§ 43. Велика літера в заголовках, назвах книг, творів мистецтва, наукових праць, офіційних докуметів, почесних нагород

А. 3 великої літери пишемо:

1) заголовки текстів, їхніх частин, розділів, підрозділів, параграфів тощо (у заголовках-словосполученнях — перше слово);

2) назви художніх і мистецьких творів, підручників, наукових праць тощо (у назвах-словосполученнях і реченнях — перше слово, а також наявні в них видові найменування): “Вели́ка рідня́”, “Гайдама́ки”, “Дай се́рцю во́лю, заведе́ в нево́лю”, “До́мбі і син”, “Енеї́да”, “Ма́йстер і Маргари́та”, “Сад гетсима́нський”, “Тро́нка”, “Хіба́ реву́ть воли́, як я́сла по́вні?” (художні твори); “Боге́ма”, “Запоро́жець за Дуна́єм”, “Мазе́па”, “Пая́ци”, “Фау́ст” (опери); “Дивлю́сь я на не́бо”, “Пові́й, ві́тре, на .Вкраї́ну”, “Стої́ть гора́ висо́кая” (пісні); “Запоро́жці пи́шуть листа́ туре́цькому султа́нові”, “Я́влення Христа́ наро́дові” (картини); “Камі́нний хрест”, “Ті́ні забу́тих пре́дків” (кінофільми); “Істо́рія Украї́ни”, “Матема́тика”, “Чи́танка” (підручники); “Словни́к украї́нської мо́ви”, “Грама́тика украї́нської мо́ви”, “Істо́рія украї́нської літерату́ри” (наукові праці); Енциклопе́дія дома́шнього господа́рства, Енциклопе́дія українозна́вства та ин.;

3) перше слово складених назв музичних творів: Дев’я́та симфо́нія Бетхо́вена, Дру́га симфо́нія Л. Реву́цького, Пе́рший конце́рт П. І. Чайко́вського та ин.;

4) назви газет, журналів, писемних пам’яток (у складених — перше слово і видові найменування): “Вечі́рній Ки́їв”, “Го́лос Украї́ни”, “Де́йлі експре́с”, “Украї́на молода́”, “Літерату́рна Украї́на” (газети); “Вітчи́зна”, “Все́світ”, “Дзвін”, “Слово і час” (часописи); “Літо́пис Самови́дця”, “Ру́ська пра́вда”, “Сло́во о по́лку І́горевім” (писемні пам’ятки) та ин.;

5) у подвійних назвах — перші слова обох складників: “Андрі́й Солове́йко, або Вче́ніє світ, а невче́ніє — тьма”, “Глита́й, або ж Паву́к”, “Де́йлі те́леграф енд Мо́рнінг пост” та ин.;

6) перше слово назв законодавчих, виконавчих, дипломатичних та инших офіційних документів: Акт проголо́шення незале́жности Украї́ни, Деклара́ція про держа́вний сувереніте́т Украї́ни, Декре́т Кабіне́ту Міні́стрів Украї́ни, Догові́р про заборо́ну випро́бування я́дерної збро́ї в атмосфе́рі, в космі́чному про́сторі і під водо́ю, Жене́вські уго́ди (1954 р., 1962 р.), Зако́н Украї́ни “Про осві́ту”, Зая́ва Генера́льної Асамбле́ї ООН, Зве́рнення Президе́нта Украї́ни до Верхо́вної Ра́ди Украї́ни, Кни́га поче́сних госте́й, Ко́декс Украї́ни про адміністрати́вні правопору́шення, Комюніке́ про зу́стріч на найви́щому рі́вні, Конве́нція про доро́жній рух, Конституці́йний зако́н, Конститу́ція Украї́ни (Основни́й зако́н), Конце́пція промисло́вого ро́звитку Украї́ни, Криміна́льний ко́декс Украї́ни, Мемора́ндум про гара́нтії безпе́ки Украї́ни, Пакт ми́ру (1952 р.), Постано́ва Кабіне́ту Міні́стрів Украї́ни “Про ро́зміри стипендія́льного забезпе́чення студе́нтів, у́чнів, слухачі́в навча́льних за́кладів, а та́кож аспіра́нтів і доктора́нтів”, Пра́вила доро́жнього ру́ху, Програ́ма житлово́го будівни́цтва, Протоко́л про намі́ри між Націона́льною акаде́мією нау́к Украї́ни і Міністе́рством осві́ти Украї́ни, Регла́мент Верхо́вної Ра́ди Украї́ни, Розпоря́дження Президе́нта Украї́ни, Стату́т ООН, Уго́да про відно́влення ми́ру у В’єтна́мі, Ука́з Президе́нта Украї́ни “Про нагоро́дження Поче́сною відзна́кою Президе́нта Украї́ни”, Олімпі́йська ха́ртія та ин.;

7) назви нагород, відзнак (у складених — перше слово і видові найменування): Держа́вна пре́мія і́мени Тара́са Шевче́нка, “За відмі́нні у́спіхи в навча́нні, пра́ці і за зразко́ву поведі́нку”, “За оборо́ну Ки́єва”, “Меда́ль матери́нства” (медалі); “Ма́ти-герої́ня”, “Матери́нська сла́ва”, “Перемо́га” (ордени), Похва́льна гра́мота, Поче́сний знак Президе́нта Украї́ни, Ку́бок УЕФА та ин.;

8) назви культових книг: Апо́стол, Бі́блія (Сло́во Бо́же, Святе́ Письмо́), Єва́нгелія (Єва́нгеліє), Кора́н, Міне́я, Псалти́р, То́ра, Тріо́дь, Часосло́в та ин.

Б. З малої літери пишемо родові найменування:

1) в неофіційних назвах документів різного типу (в тому числі і родові складники видових назв, якщо вони не стоять на початку): акт, директи́ва, зако́н, зая́ва; Ми́тний ко́декс Украї́ни, по́льсько-украї́нське комюніке́, Ві́денська конве́нція (1961 р.), підписа́ти мемора́ндум, згі́дно з нака́зом, Північноатланти́чний пакт (1949 р.), постано́ва у́ряду Украї́ни, підписа́ти протоко́л, Корабе́льний стату́т, ука́з Президе́нта Украї́ни та ин.;

2) нагород, відзнак тощо: Королі́вський ку́бок, золота́ меда́ль, о́рден Поче́сного легіо́ну, о́рден Свято́го Володи́мира, Гонку́рівська пре́мія, Міжнаро́дна пре́мія ми́ру, пре́мія і́мени Іва́на Огіє́нка та ин.;

3) культових книг (у тому числі пам’яток культури): Ки́ївський псалти́р, Мстисла́вове єва́нгеліє, Остроми́рове єва́нгеліє, Пересо́пнииьке єва́нгеліє, Нови́й запові́т (заві́т), Стари́й запові́т (Ве́тхий заві́т) та ин.;

4) навчальних дисциплін, наукових спеціяльностей: украї́нська мо́ва, дошкі́льна психоло́гія, зага́льне мовозна́вство, міжнаро́дне пра́во, філосо́фія, фіна́нси і креди́т та ин.