Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 15 статей
Запропонувати свій переклад для «асфальт»
Шукати «асфальт» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Асфа́льтасфа́льт, зе́мна смола́.
Жидо́вский, см. Евре́йский.
Жидо́вская смола, см. Асфа́льт.
-ая вишня, бот.Physalis Alkekengi L. – гру́ші жиді́вські, міху́нка, фіза́ль (р. -ли).
-ое дерево, бот. – ю́дине де́рево.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Асфальтасфа́льт, -ту; -товый – асфальто́вий, -а, -е.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Асфальтасфа́льт (-ту);
• а. естественный
– а. приро́дний;
• а. искусственный
– а. шту́чний;
• а. неплотный
– а. нещі́льний;
• а. перегорелый
– а. перегорі́лий;
• а. плавкий
– а. топки́й;
• а.-сырец
– а.-сире́ць (-рцю́).
Сырец (кирпич) – сире́ць (-рцю́);
• с.-асфальт
– с.-асфа́льт (-ту);
• с.-торф
– с.-торф (-фу).

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

асфа́льт асфа́льт,-ту, смола́ гірська́ (будівельний матеріял, суміш бітуму з тонко-подрібненими мінеральними речовинами)
а. есте́ственный асфа́льт приро́дний
а. иску́ственный асфа́льт шту́чний
а. лито́й асфа́льт ли́тий
а. ука́танный асфа́льт увалко́ваний

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Асфа́льт, -туасфальт.
Зе́мни́й
1)
земной.
Зе́мна́ смола́ – асфальт.
2)
земляной;
3)
земельный.
Смола́
1)
смола.
Смола́ ше́вська – вар.
Смола́ земна́ – асфальт.
2) (
о человеке) прилипала, надоедливый.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Зе́мни́й, -а́, -е́. Земной. Шух. І. 43. З мудростей земних до небесної слави. Чуб. III. 20. Зе́мна смола́. Асфальтъ. Шух. І. 12.
Смола́, -ли́, ж.
1) Смола.
Чорний як смола. Ном.
2)
ше́вська. Варъ.
3)
земна. Асфальтъ. Шух. І. 12.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Асфальтасфа́льт, -ту.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Асфа́льтъ = смола́ жиді́вська.
Жидо́вскій = д. Евре́йскій. Жидо́вская смола́ = д. Асфа́льтъ. Жидо́вскія ви́шни, рос. Physalis Alkekengi L. = гру́ші жидівські, моху́нка, моху́рка. С. Ан.
Смола́ = смола́, біла — живи́ця, живи́чка (С. Аф. Л.), на дратву — ше́вська смола́ (С. Л.), вар, коло осї і колес — коло́мазь (С. З. Л.), густа після перегону — пе́к. — Пристав, як шевська смола до чобота. н. пр. — Не крути ся коло воза: коломазью обмажеш ся. С. Л. — Смола́ го́рная, жидо́вская = д. Асфа́льтъ.

Запропонуйте свій переклад