Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 20 статей
Запропонувати свій переклад для «водозбір»
Шукати «водозбір» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Бассе́йн
1) басе́йн, водо́йма, водозбі́р (
р. -о́ру), са́жавка, ко́панка;
2) (
геогр.) басе́йн, водозбі́р, сто́чище. [Доне́цьке сто́чище].
Водни́к
1) водозбі́р (
р. -збо́ру);
2) (
раст.) копите́ць (р. -тця́), копитня́к.
Водовмести́лищеводозбі́р (р. -збо́ру).
Водохрани́лище – (бассейн) водозбі́р (р. -збо́ру), (большая цистерна) водозбі́рня.
Копё́ж
1)
см. Копле́ние;
2) (
яма для воды) водозбі́р (-бо́ру), збірни́ця.
Лиле́йка, бот.
1) (
Aquilegia vulgaris L.) – о́рлики (-ків) (звича́йні), водозбі́р (-бо́ру), оксами́т (-ту);
2) (
Thalictrum aquilegifolium L.) – ру́твиця (орликоли́ста), чо́ртова м’я́та, ломи́ніс (-носу).

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Бассейн – басе́йн, -ну, водозбі́р, -бо́ру.
Водовместилищеводозбі́р, -бо́ру, водо́ймище, -ща.
Водохранилище
1) (
бассейн) водозбі́р, -о́ру;
2) (
посуда) водозбі́рня.
Резервуар
1) резервуа́р, -ру, водозбі́р, -бо́ру;
2) (
для рыбы) са́жал[в]ка, -ки.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Водный (из воды) – водяни́й;
в. (относ. к водному делу) – во́дний;
в., водосборный бассейнводозбі́р (-бо́ру).
Водосборводозбі́р (-бо́ру).

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

водосбо́р водозбі́р,-бо́ру

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Водозбі́р, водозбі́рняводовместилище, водоем.

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору

водозбі́р, -бо́ру; -бо́ри, -рів

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Водозбі́р, -збо́ру, м. Бассейнъ. Желех.

- Словник української мови 1927-1928рр. (Б. Грінченко, вид. 3-тє, за ред. С. Єфремова, А. Ніковського) Вгору

Водозбі́р, -збо́ру, м. Бассейн. Желех; *водоем. Сл. Тутк.

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Aquilegia vulgaris L.о́рлики звича́йні (Сл, Ру, Оп); римщина звичайна (Вх1, Вх3, Вх6, Мл); аксамент (MkПД), водозбі́р (Мн, Ду, Яв, СлСТ), водозбір звичайний (Сл), ворликт (Tl), голубки́ (Ан, Ln, Ум, Ду, Яв, Ів, СлСТ), ґунджа́к (Гб2ГЦ), дзві́нки (МгЗК), дзві(о)но́чки (Рг1, Ан, Пс, Ду, Ів, Сл, МгПД, ГЦ, ЗК), дзво́ники (См, МгПД, ЗК), дзво́нки (Mk, МгЗК), дзву́н(чи)ки (МгГЦ, ЗК), зво́нки (Tl, См, МгПД, ПЦ, ЗК), зву́нки (МгЗК), клюку́чка (МгЗК), ключкова́ні (МгЗК), когу́тики (МгЗК), ко́ник (ГбВЛ), микола́йчики (КобГЦ), о́гники (МгЗК), оксамент(а) (СлПС), окса́ми́т (Рг1, Лч, Ан, Ln, Пс, Жл, Мн, Ян2, Ду, Ів, Сл, УкСД, СТ), оксанки (ОпаСТ), о́рлики (Чн, Рг1, Ср, Ан, Ln, Пс, Жл, Мн, Го2, Ян2, Ян4, Ду, Яв, Ів, Сл, Mk, МгСД, СТ, СЛ, ЗК), о́чко павли́не (Лч), паневички (RsВЛ), пани-очка (Мн), пе́сики соба́чі (МгЗК), пі́вканці (МгЗК), пташки (ГвВЛ), ри́мщина́ (Гв, Вх, Жл, Ду, MkПД, ВЛ, ДС), цінґашки́ (МгЗК), чінґітло́вики (МгЗК), чінґіто́вик (МгЗК), чінґо́вики (МгЗК), шу́льчики (Гб2ГЦ), яструбець (HlБУ).

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Бассе́йнъ = водо́йма, водозбір; ко́панка, са́жалка. 2. падь, влого́вина, макі́тра, ма́корть. 3. басе́йн. — Басейн Днїпра.
Резервуа́ръ = водозбі́р, са́жавка.