Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 12 статей
Шукати «выключ*ть» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Выключа́ть, -ся, вы́ключить, -ся – виключа́ти, -ся, ви́ключити, -ся, вилуча́ти, -ся, ви́лучити, -ся, вимика́ти, -ся, ви́мкнути, -ся.
• Вы́ключенный – ви́ключений, ви́лучений, ви́мкнутий.
• Выключа́я что – виключа́ючи, вилуча́ючи, вийма́ючи що, за ви́йнятком чого́. Срв. Исключа́ть.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ВЫКЛЮЧА́ТЬ ще відключа́ти, вилуча́ти, (зі списку) викре́слювати;
выключа́ющий що вимика́є тощо, ра́ди́й ви́мкнути, (річ) вимика́ч, прикм. тех. вимика́льний, вилучальний, відключальний, викреслювальний, /що роз’єднує/ роз’єдна́вчий;
выключающийся/выключа́емый вими́каний, вилу́чаний, відклю́чаний, викре́слюваний.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Выключать – виключа́ти, -ча́ю, -ча́єш, вилуча́ти, -ча́ю, -ча́єш, вимика́ти, -ка́ю, -ка́єш.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Выключать, выключить, -ся, электр. – вимика́ти, ви́мкнути, -ся.

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

выключа́ть, вы́ключить вимика́ти, ви́мкнути; вилуча́ти, ви́лучити

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Виключа́ти, ви́ключити –
1) выключать, выключить;
2) исключать, исключить.
Вимика́ти, ви́мкнути – выключать, выключить;
вимика́тися, ви́мкнутися –
1) выключаться, выключиться;
2) уклоняться, уклониться.

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Выключать, -чить – вилуча́ти, вилучити; (электр. ток) – вимика́ти, вимкнути.

- Словник української мови 1927-1928рр. (Б. Грінченко, вид. 3-тє, за ред. С. Єфремова, А. Ніковського) Вгору

*Вимика́ти, -ка́ю, -єш, сов. в. ви́мкнути, -ну, -неш, гл. Выключать, выключить, выделять, выделить. Сл. Дубр.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Выключать, выключить — вимика́ти, ви́мкнути.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Выклю́ча́ть = виключа́ти, вилуча́ти, вийма́ти, викида́ти, вимика́ти, випи́сувати. — Од нижчого до вищого стану, нїкого не виймуючи. Ст. Л. — Виключа́ть изъ слу́жбы = скида́ти, зса́жувати, виганя́ти. — Його скинули з уряду, вигнали з служби. — Выключа́я = окрі́м. — Всї були, окрім його.
Спи́сокъ = 1. спи́сок, ви́пис. — Список з рукопису. Д. Ко́пія. 2. спи́сок, реє́стр, леє́стр. — Внести́ въ спи́сокъ = записа́ти в реє́стр. — Вы́ключить изъ спи́ска = ви́писати з реє́стру.