Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 9 статей
Запропонувати свій переклад для «городовина»
Шукати «городовина» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Огоро́дный – горо́дній и горо́дний.
-ные овощи, -ная зелень – горо́дина, горо́довина́, грядовина́.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Горо́довинаогородные овощи.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Горо́довина́, -ни, ж.
1)
= Горо́дина. Шух. I. 164. Чи у вас там городи ростуть? — Поливо росте, а городовини нема. Черниг. у.
2) Раст.: Malva crispa L. ЗЮЗО. І. 128.

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Malva verticillata L.кала́чики кільча́сті (Оп); гардовина́ (ОнБО), горда (ОсПД), гордо́вать (Нв, КобГЦ), гордови́на (Нв, Вх, ЖлВЛ, ДС), гордовод (АнСД), городови́на (Рг1, Ан, Ln, Пс, Жл, Мн, Ум, Ду, ІвСТ), груда́шник (Яв), дзіндзі́ве(і)р (Ан, Ів), жинзівер великий (Ан), кулочник (Сл), ма́льва(и) (МсСТ), муди́на (Жл), ро́жа (МсСТ), ро́жа ди́ка (МсСТ), рожа кучерява (Сл), ро́жа соба́ча (МсСТ), ро́за па́нська (МсСТ), ро́за соба́ча (МсСТ), роздай-зіллє (АнСЛ), ру́жа (Гб2ГЦ), ску́лочник (Рг1, Пс, Мн, Ду, MkПД), чингибир (АнСТ).
Viburnum lantana L.гордови́на (Мл, Сл, Ру, Оп; Чн, Вх, Рг1, Ан, Пс, Gs, Жл, Мн, Вх1, Шм, Шс2, Ду, Яв, Ів, Mk, Ос, УкЗАГ); калина гордина (Вх1), кали́на цілоли́ста (Ру, Оп); га́рдови́на (Рг1, Ан, Пс, Жл, Mk), горд (СкСТ), горди́на (Ск, Вх, Ан, Hl, Ду, Ів, Сл, ОсСД, СТ, ПД, ДС, БУ), гордівка (Mk), гордове дерево (СкСТ), гордови́к (Ан, Ів, Сл), городови́на (Ср, Ан, Ян4, Ів, СлСТ), кали́на (ОсПД), кали́на чо́рна (Ан, Мн, Ів, Сл, Ук), орди́на (Ан, Мн, ОсПД), ордовина (Ан, Сл, ОсПД).

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Гардови́на, Гардо́вое де́рево, рос. Viburnum lantana = гордови́на, городови́на, гордови́к, горди́на, орди́на, чо́рна кали́на. С. Ан.
Груда́шникъ, рос. Malva crispa = городови́на, дзіндзі́вер. С. Ан.
Кали́на, здр. Кали́нушка = рос. а) Viburnum Opulus L. = кали́на, здр. кали́нонька, б) V. Lantana L. = гордови́на, городови́на, горди́на, чо́рна кали́на. С. Ан. — Червоная калинонька на яр воду схилила ся. н. п.
О́вощъ, частіше: о́вощи = горо́дина (С. Л.), огоро́дина, городовина́ (С. Л.), що йде на приправу до страви — зїлля, ва́риво (С. Аф.).

Запропонуйте свій переклад