Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 9 статей

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

До́нный
1) до́нний. [До́нні дощечки́ у дни́щах];
2)
До́нная трава, см. До́нник.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Донный – де́нний;
• д. плита
– підчеріне́ва плита́.
Затвор – за́кривка;
• з. (оружейный
) – замо́к (-мка́);
• з. водяной
– з. водяна́;
• з. гидравлический
– з. водяна́, гідравлі́чна;
• з. дисковый
– з. кружа́льна;
• з. донный
– з. де́нна;
• з. клапанный
– з. хлипако́ва;
• з. кольцевой
– з. кільча́ста;
• з. поворотный
– з. поворітна́;
• з. решетчатый
– з. ґратча́ста;
• з. сегментный
– з. відрізко́ва, сегменто́ва;
• з. секторный
– з. вирізко́ва, се́кторна;
• з. сифонный
– з. сифо́нна;
• з. скользящий, задвижной
– з. засувна́;
• з. спицевой
– з. сторчако́ва;
• з. центральный
– з. центра́льна;
• з. цилиндрический
– з. циліндри́чна;
• з. шаровой
– з. куля́ста;
• з. шиберный
– з. засувни́й;
• з. шторный,
фото – з. роле́тна;
• з. щелевой
– з. щіли́нно-роле́тна;
• з. щитовой
– з. заставко́ва;
• з. электрический
– з. електри́чна.
Лед – лід (льо́ду);
• л. (плавучий
) – кри́га;
• л. (очень тонкий
) – ше́рех (-ху);
• л. (из снегу
) – на́топтень (-тня);
• л. (на окон. стекле, деревьях
) – на́морозень (-зню);
• л. (первый на реке
) – шуга́;
• л. (у берега
) – за́бережень (-жня);
• л. донный
– кри́га де́нна;
• л. искусственный
– лід шту́чний;
• л. местный
– к. місце́ва;
• л. наносный
– к. нагі́нна;
• л. тронулся
– к. скре́сла.
Электрод – електро́д (-ду).;
• э. донный,
метал. – е. спі́дній;
• э. ртутный
– е. живосрі́бний.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Донный, доньевой — де́нний; (мн.); -ые — де́нні; Д. втулка — де́нний уту́лок; Д. мина — де́нна мі́на; Д. стакан — де́нний цилі́ндер; Д. фугас — де́нна фуга́са.
*Стакан (снаряда) — ко́рпус, -су, (в пулеметах) цилі́ндер, -дра; скля́нка, -ки; С. донный — денний цилі́ндер; С. опорный — опо́рний цилі́ндер.
*Фугас — фуга́са, -си; Ф. донный — до́нна фуга́са; Ф. каменометный — каменоме́тна фуга́са; Ф. огнеметный — вогнеме́тна фуга́са; Ф. плавучий — плавна́ фуга́са; Ф. подводный — підво́дна фуга́са; Ф. шрапнельный — шрапне́льна фуга́са.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

До́нный = 1. де́нний. 2. буркуно́вий.

Запропонуйте свій переклад