Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 6 статей
Запропонувати свій переклад для «допрік»
Шукати «допрік» на інших ресурсах:

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Допрі́к, -ку – упрек, укор.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Допрік, -ку, м. Упрекъ, укоръ. Якими допріками палкими, якими гіркими його дорікала. МВ. II. 144.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Нарека́ніе = наріка́ння, доріка́ння, докі́р (С. З. Л.), допрі́к (С. Л.).
Попрёкъ = докі́р (С. З. Л ), допрі́к (С. Л.), наріка́ння (С. Л.), дога́на (С. З. Л.), на́падь, на́падок, нападня́, впоми́нок, випіка́ння. — Гіркими сам себе докорами картав, докори жінчини своїми доповняв. К. Д. Ж. — Чи годила б їй і тепереньки, чи мовчала б на її докори. О. Мир. — Кожний день терплю оті випікання.
Уко́ра = докі́р (С. Л.), допрі́к (С. Л.), ви́мовка, дога́на. — Чи годила б їй тепереньки, чи мовчала б на її докори. Мир. О.
Упрёкъ = докі́р (С. З. Л.), допрі́к (С. Л.), наріка́ння, випіка́ння, дога́на, ви́мовка, за́кид. — Гіркими сам себе докорами картав, докори жінчині своїми домовляв. К. Д. Ж. — Свекрушин докір полетїв проз її вуха. Лев. — Вона не скрикнула й разу, а глянула на їх, докір нїмий у очах був. Грінч. — Він був лицарь без догани, учись у його. Пч. О. — А в черницях добре жити, легенько робити, тільки серденьку догана, що в чорнім ходити. н. п. — Кожний день терплю випікання. н. о.