Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 8 статей

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ЗУ́ММЕР тех. виклика́ч, побут. пи́щик.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Зуммер, телеф. – пи́щик (-ка).
Пробник (для испытания) – про́бувач (-ча);
• п., зуммер,
электр. – пи́щик (-ка);
• п., щуп
– штир (-ря́).

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

зу́ммер зу́мер,-ра, дзижча́к,-ка́, пи́щик,-ка (автоматичний електромагнетний переривач електричного струму)

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Зуммер (вызывное приспособление) — пи́щик, -ка.
*Вызывной — викли́чний; В. кнопка — кно́пка викли́чна; В. приспособление (зуммер) — викли́чний при́стрій (пи́щик); В. коммутатор — викли́чний комута́тор; В. сигнал — викли́чне га́сло.
*Прерыватель — перери́вач, -ча: П. тока (зуммер) — перери́вач стру́му (пи́щик).
*Приспособление — при́стрій, -рою; пристосува́ння; П. визирное — зірни́й при́стрій; П. вызывное (зуммер) — виклични́й при́стрій (пи́щик); П. оседающее — осідни́й при́стрій; П. прицельное — наці́льний при́стрій; П. стреляющее — стрільни́й при́стрій; П. для вставляния патронов — при́стрій для вклада́ння набо́їв; П. терочное — теркови́й при́стрій; П. к местности — пристосува́ння до місце́вости; П. охлаждающее — охолодни́й при́стрій.

Запропонуйте свій переклад