Знайдено 6 статей
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
Люби́тель –
1) (чего) люби́тель, ама́тор, прихи́льник чого́, охо́чий, охо́тливий, охі́тний, щи́рий до чо́го, залю́бленик у чо́му, (знаток) знаве́ць (-вця́) чого́ и у чо́му, (охотник до чего) ла́сий до чо́го и на що, (шутл.) голі́нний до чо́го; срв. Лю́бящий. [І Хомяко́в, Русі́ ревни́тель, Москви́, оте́чества люби́тель (Шевч.). Я не охо́чий до пі́дслухів (Грінч.). Охо́чий до лящі́в (Глібів). Залю́бленики в квітка́х (Н.-Лев.)]. • -тель легкой жизни – прихи́льник ле́гкого життя́, полегка́р (-ря́), легкоби́т (-та). • -тель почета – шанолю́бець; см. Честолю́бец. • -тель пиров – бенкетолю́б, бенкета́р (-ря́); см. Гуля́ка. • -тель прекрасного, женского пола – прихи́льник га́рного (кра́сного) ро́ду, (вульг.) охо́чий, ла́сий до жіно́цтва; срв. Ба́бник. [Ду́же охо́чий до га́рних дівча́т (Н.-Лев.). Ла́сий до га́рних жіно́к (Леонт.)]. • -тель покушать – ла́сий (охо́чий) до до́брої стра́ви, ласі́й, ласу́н; срв. Чревоуго́дник. • -тель пения – співолю́б, охо́чий до спі́вів; 2) (почитатель, ревнитель) прихи́льник, (поклонник) прикло́нник. • -тель науки, книги – прихи́льник нау́ки, кни́ги, книголю́б. • Общество -лей древности, физкультуры, камерной музыки – товари́ство прихи́льників старовини́, фізкульту́ри, ка́мерної му́зи́ки. • -тель вашего таланта, вашей кисти, музы – прихи́льник (прикло́нник) ва́шого тала́нту, пе́нзля, ва́шої му́зи; 3) (непрофессионал) ама́тор (-ра). [Гра́ли ама́тори (Грінч.)]. • Фотограф -тель – фото́граф-ама́тор. |
Па́дкий на что, к чему – ла́сий до чо́го, на що, ква́пний, сква́пний, квапли́вий, швидки́й до чо́го, берки́й, голі́нний до чо́го, (охочий) охо́чий, охі́тний, охо́тливий до чо́го; (жадный) жаді́бний, жадни́й на що. Срв. Охо́чий, Ла́комый. [Ла́сий до гро́шей и на гро́ші. Здава́вся-ж він на гро́ші не жаді́бним (Л. Укр.)]. |
Російсько-український народний сучасний словник 2009–
Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич)
охі́тний, -на, -не |
Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко)
Охі́тний, -а, -е = Охотний. Катерина охітніша від мене до книжок. Левиц. Пов. 285. |
Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.)
Охо́тный = охо́чий, охітни́й, раднїший. Вона не охоча до роботи. С. З. — Охо́тный рядъ = та части́на то́ргу, де продаю́ть різну дробину́. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)