Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 8 статей
Запропонувати свій переклад для «повивач»
Шукати «повивач» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Бинт – бинт, банда́ж, повива́ч, обвя́зка.
Повива́льник – (с)пови́вач. См. Свива́льник.

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Повивальник, повивальщик, повивальщица, повивалка повивач, сповивач, повитуха, сповитуха.
[Як появився Котляревський із своїм Енеєм, усі зареготали щиро, що який то справді чудний той простий люд український, од котрого ми, дякуючи деяким старосвітським добродіям, одрізнились. Зареготали, і той регіт був — найстрашніша проба нашому писаному слову українському. То було всеодно, як родиться дитина серед п’яних баб, та ще й сама сповитуха вп’ється. Коли витримає бідолашнє немовлятко перше безумне привітання на божому світі, то то буде ознака, що вродилось воно собі живучим аж надто. Вже такої страшної проби пізніше йому й не трапиться. Тим реготом над „Енеїдою” трохи не згубили самі земляки свого ж новонародженого слова (П.Куліш). Баба-повитуха в чистій сорочці, в білій чистенькій намітці, командувала молодицями, неначе генерал москалями (І.Нечуй-Левицький). Тут як не вихопиться дядько Тарас: —  А по-вашому, по-оно-о-му, вишепоіменованому, не по без-воз-мез-дно у французів бла-го-прі-об-ре-тє-н-ному, а по істинно по-расєйському як буде «акушерка»? По-нашому «повитуха», а по-вашому як? Тьотя Мотя: — Акушерка (М.Куліш)].
Обговорення статті

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Свивальникпови́вач, спови́вач.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Пови́вач, -часвивальник.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Пови́вач, -ча, м. Свивальникъ. Мил. 29. Там Пречиста сина купала, а скупавши повивачем сповила. ХС. VII. 444.
Упови́вач, -ча, м. = Повивач. Желех.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Свива́льникъ = пови́вач, спови́вач. — Сповитий велетень чув, що сповивач ще міцний. Кн.

Запропонуйте свій переклад