Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 3 статті
Запропонувати свій переклад для «порекло»
Шукати «порекло» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Прозва́ние
1) прозва́ння́,
см. Прозыва́ние;
2) прі́звище, прі́[о́]звисько, прози́вка; (
гуц.) по́рекло; (шутливое) при́кладка; см. Про́звище.
По -ва́нию – на прі́звище, на прі́звисько, прі́звиськом. [Ой, я ро́дом Іване́нко, на прі́звище Петре́нко (Пісня). Я зі Льво́ва попі́вна, на прі́звисько Карпі́вна (Голов.). Був оди́н із них, Прокопо́вич Лука́, прі́звиськом Інди́к (М. Лев.)].
Дать -ние кому – приложи́ти прі́звище кому́, при́кладку прикла́сти кому́.
Про́звище – прі́звище, прі́звисько, (гуц.) по́рекло; (насмешливое) при́кладка, до́кладка. [Хоро́ше прі́звище для па́нни – «злю́ка» (Куліш). Скажу́ всім, щоб прі́звища та при́кладки тобі́ приклада́ли (Чуб.)].
Давать, дать -ще – прі́звище (прі́звисько, йме́ння) приклада́ти, приложи́ти и прикла́сти кому́, при́кладку приклада́ти, прикла́сти, до́кладку доклада́ти, докла́сти кому́, (реже) на ко́го; (образно) пришпили́ти кві́тку кому́. [І не ду́рно таке́ йме́ння приложи́ли йому́ лю́де (Кониськ.). Вона́ мене́ зло́дійкою узива́ і уся́кі до́кладки доклада́ (Квітка). На їх бу́дуть прі́звища приклада́ти (Милорад.)].

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

По́рекло, -ла, с. Прозвище, прозваніе. Шух. І. 29.

Запропонуйте свій переклад