Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 2 статті

- Тлумачно-стилістичний словник української мови 2013— Вгору

Світля́р, -а́, чол., рідко. Теж саме, що й фото́граф.
[Термінологічні словники, які укладалися поза академічними установами, ґрунтувалися переважно на тих методологічних засадах, що й академічні, і мало чим відрізнялися від останніх. Для прикладу візьмемо «Російсько-український технічний словник» В. Дубровського (К.р 1926, — 2-е вид.). Він наповнений такими українськими перекладами термінів з російського реєстру, як: вентилятор — вітровик; горизонтальний — поземний; грузовик — ваговіз; двигатель — рушій; диаметр — прогін, проліт; железоплавильный завод — гамарня; торф — болотнина, дерниння; трансформатор — подавальник; силовая установка — силовня; фотограф — світляр; фотографическое заведение — світлярня й под. (М. Жовтобрюх, «Нарис історії українського радянського мовознавства: 1918—1941»).]

ВідмінокОднинаМножина
Називний  світля́р  світлярі́
Родовий  світляра  світлярі́в
Давальний  світляре́ві (світляру́)*  світляра́м
Знахідний  світляра  світлярі́в
Орудний  світляре́м  світляра́ми
Місцевий  … світляре́ві, світлярі́  … світлярах
Кличний  світля́ре  світлярі́
У давальному відмінку однини перевагу треба віддавати слову світляре́ві. Обговорення статті

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Фотограф – фото́граф (-фа), світляр (-ра́).