Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 4 статті

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Бу́лка – бу́лка.
Бу́лочка – бу́лочка; (попроще) паляни́ця; (французская) франзо́ля.

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору

франзо́ля, -лі, -лею; -зо́лі, -зо́ль

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Франзо́ля, -лі, ж. Бѣлый хлѣбъ овальной формы, французская булка. Херс. г. Шейк.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Бу́лка = бу́лка, паляни́ця, (з лапками загнутими, помазана олїєю з цибулею) — книш, (гречана) — балабу́ха, (невеличка, кругла) — бухане́ць, бу́ханка, бухи́нка, (французька) — франзо́ля. — Прийди, прийди до вербунку, будеш їсти з маслом булку. н. п. — Яка пшениця така й паляниця. — Паляниця — хлїбові сестриця. н. пр. — Повна піч паляниць, а по серединї книш. (н. з. — небо, зорі і місяць) — Лучче хлїб з водою, як бухонець з бідою. н. пр. — Гарячую мняку буханку. Кот. — Привіз з города дві франзолї.

Запропонуйте свій переклад