Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 8 статей
Запропонувати свій переклад для «цілець»
Шукати «цілець» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Новь
1) (
непашь, целина) цілина́, нови́на́, (диал.) ці́льник, ціли́к (-ку́), ціле́ць (-льця́) (Франко), ціли́ця, (перелог) перелі́г, облі́г (-ло́гу). [Де був коли́сь пуста́р одвічноди́кий, він бо́розну найпе́ршу проора́в, і цілини́ вели́кі ски́би чо́рні лягли́ в степу́ (Грінч.). Ора́в ми́лий на цілині́ (Пісня). На новині́ хліб сі́яли (Липовеч.). От борона́! тако́ю бороно́ю мо́жна і ціли́к волочи́ти (Звин.). Ора́ли ми ціли́цю, сі́яли ми пшени́цю (Макс.)];
2)
см. Новина 2;
3) (
перен.: новые силы) нові́ си́ли (р. сил), цілина́, новина́. [Рома́н Турґєнєва «Нові́ си́ли» (М. Зеров). Бага́то ще в нас сокови́тої цілини́ (А. Любч.)];
4)
месяц на -ви (в -ви) – молоди́к (-ка); см. Нови́к 5.
Прице́льщик – ціле́ць (-льця́), ціло́к (-лка́).

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Целок – ціле́ць, -льця́.

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Промашка
• Давать промашку
(те саме, що) Давать, дать маху, промаху. Див. давать.
• Живёт и на Машку промашка
– не кожний стрілець добрий цілець. Пр.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Ціле́ць, -льця́тот, кто метко попадает в цель.

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору

ціле́ць, цільця́; цільці́, -ці́в

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Ціле́ць, -льця́, м.
1) Тотъ, кто прицѣливается.
Бери вила та будеш ставить віхи: ти цілець добрий, то попадеш прямо. Павлогр. у.
2) Большая каменная глыба. Вх. Лем. 480.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Стрѣло́къ = стріле́ць, влучний — цїле́ць. — Стрілець стріляє, а Бог кулї носить. н. пр. — Салдат був на службі і був стрілець добрий. Гр. Чайч.