Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 5 статей
Запропонувати свій переклад для «чуденний»
Шукати «чуденний» на інших ресурсах:

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору

чуде́нний, -на, -не

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Чуде́нний, -а, -е = Чудернастий. Мирг. у. Слов. Д. Эварн.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Стра́нный = чудни́й, ди́вний, чуде́нний (С. З.), чудерна́стий, чудерна́цький, чудоро́дний, химе́рний (Кр.), чудасїйний, неподо́бний, куме́дний (Кр.), непоми́сльний. — Він якийсь чудний. н. о. — Химерна казка. Кр. — Агафангел, кажете? химерне мня. — Оттакий то Перебендя старий та химерний. К. Ш. — Чудородна людина. Хар. — Стра́нное дѣ́ло = чудасїя (С. З.), ди́во. – С. слу́чай = приведе́нция. – С. человѣ́къ = чудна́ люди́на.
Удиви́тельный, но = ди́вний (С. Л.), диво́зний, диво́чний, дивне́нький, чудни́й (С. Л.), чуде́нний, ди́вно, чу́дно, ди́вна річ, на вдивови́жу, на про́чуд. — Та сон же сон на прочуд дивний мінї приснив ся. К. Ш. — Приснив ся мінї сон дивненький, що приїхав мій миленький. н. п. — На такого дивочного провідача я не сподївав ся. Кн. — Чудно якось дїєть ся між нами. К. Ш. — Вотъ удиви́тельно = ото́ ди́во, ото́ ди́вна річ.
Чуде́сный, но = 1. ди́вний, чу́дни́й, чуде́нний, чуде́сний, чудови́й, ди́вно, чу́дно, на про́чуд. С. Жел. З. — Диво дивнеє. — Чудно якось дїєть ся між нами. К. Ш. — Та сон же, сон, на прочуд дивний мінї приснив ся. К. Ш. 2. чудо́вий (С. З.), ду́же га́рний, миле́нний, чуде́сний (С. Жел.), чудо́во, чуде́сно. — Чудові яблука. — Миленний був собака. Кр.

Запропонуйте свій переклад