Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 7 статей
Запропонувати свій переклад для «істота»
Шукати «істота» на інших ресурсах:

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Естество́ = приро́да, істо́та, єстество́, єство́. — Природу тяжко одмінити. н. пр. — Сьвітло сонця сюди не доходить, нїякі живі істоти тут не водять ся. Фр. — Сповідати ся такими словами, з котрих би ієрей уразумів естество гріха. Б. Н. — Як приляже до твоєї грудї всїм своїм дрібненьким єством. Фр.
Предназначе́ніе = призначе́ння. — Яка то чоловік мала́ істота перед лицем свого призначення! Кн.
Приро́да = 1. приро́да, нату́ра; істо́та. 2. приро́да, нату́ра, зро́да (С. Л.), но́ров, вда́ча. — Природу тяжко одмінити. н. пр. — Він від зроди такий. С. Л. — Воскова вдача: аби до тепла, так і тане. н. пр. — Отъ приро́ды = зро́ду. — Він зроду глухий. — Приро́дою дворяни́нъ = ро́дом дворяни́н. — Отда́ть, заплати́ть долгъ приро́дѣ = уме́рти.
Суть = істо́та, і́сте, суть, суття́. — Шевченко переняв в себе усю істоту сьвітогляду народнього. Кн. — Силою самого суття її иньчою не можна їй бути. Пр.
Существо́ = 1. істо́та (С. Жел. Л.), сто́та (С. Л.), твари́на, твори́на (С. Ш.), здр. — тварю́чка, поб. — тварю́ка (С. Ш.). — Тільки огонь палав та тріщав у печі і здавав ся однїєю живою істотою в мертвій хатї. Лев. — Назвище Віли надавалось і у нас фантастичним істотам. Бар. — Ота бацїла — істота і не сказати яка дрібненька. Кн. — Создан же Бог таку тварюку. С. Ш. 2. д. Су́щность.
Су́щность = і́стность (С. Жел.), суття́, суть, істо́та, і́сте. — Суття́ життя людського єсть лихо. Кн. Д. ще під сл. Суть.
Ядро́, я́дрышко = 1. зе́рно́, зерни́на, зе́рнятко, зере́нце, кі́стка, кі́сточка. — Як зерно в горісї. н. п. — Їж ягоди, та тільки кісточки викидай. 2. ядро́, ку́ля гарма́тна. 3. яйце́, частїше мн. яйця (у самцїв). 4. суть, суття́, і́сте, істо́та (змісту якого писання).