Знайдено 15 статей
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
Бага́ж –
1) бага́ж, паку́нки; 2) (поклажа) кла́жа. |
Кладь –
1) ванта́ж (-жу́), кладь (-ди), набі́р (-бо́ру), ху́ра (ху́ра – воз с кладью, но иногда называют так и кладь). [Скрип возі́в, що тягли́ся боло́тяною доро́гою з тяжки́м набо́ром (Франко). Ху́ри не бра́ли (Сл. Гр.)]. • Подрядиться везти кладь – ста́ти під ху́ру. • Ехать без -ди – ї́хати по́рожне́м; 2) кладь соломы, хлеба – ск[т]и́рта; 3) кла́жа, покла́жа; см. Покла́жа; 4) (оскопление) см. Кла́дка 4. |
Перегру́зка –
1) переванта́жування, переладо́вування, переклада́ння, перекла́жа (-жі); (оконч.) переванта́ження, переладува́ння; 2) (работой) пере(об)тя́жування; (оконч.) пере(об)тя́ження (пра́цею, спра́вами). |
Покла́жа – (по)кла́жа, кладь, ванта́ж (-жу́), вага́. • У них много -жи – у їх бага́то покла́жі. |
Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов)
Кладь – кла́жа, покла́жа, -жі, вага́, -ги́. |
Поклажа –
1) кла́жа, -жі, вага́, -ги́; 2) (действие) кладі́ння, -ння. |
Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич)
Кладь (груз) – ванта́ж (-жу́), вага́, покла́жа. |
Словник української мови 1927-1928рр. (Б. Грінченко, вид. 3-тє, за ред. С. Єфремова, А. Ніковського)
*Викла́жа, -жі, ж. Выгрузка. Сч. Яворн. |
Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські)
*Поклажа — кла́жа, -жі. |
Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.)
Бага́жъ = бага́ж, клу́нки, паку́нки; кла́жа, покла́жа. |
Грузъ = груз, вага́, покла́жа. |
Кладь = 1. кла́жа, покла́жа, вага́ (С. Аф. З.). — Коли йдуть вози з вагою, то треба звертать. С. Аф. 2. кла́дка. — Ой у полї річка, через річку кладка. н. п. 3. кладь (проносні лїки, що дають коням). |
Кла́жа = 1. д. Кладь 1. 2. покла́жа, склад; схо́вок. — Віддав йому на схо́вок. 3. валаша́ння, виклада́ння (д. Вало́шить). |
Нагру́зка = 1. хурува́ння, нава́жування, ладува́ння. 2. вага, покла́жа. — Коли йдуть вози з вагою, то треба звертать. С. Аф. — Гляди, поклажі з воза не розгуби. |
Покла́жа = 1. кладїння. 2. кла́жа, вага́ (С. Аф.) і д. Кладь 1. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)