Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 2 статті
Запропонувати свій переклад для «єднати»
Шукати «єднати» на інших ресурсах:

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Єдна́ти, -на́ю, -єш, гл.
1) Соединять, объединять.
Єднай, батьку, Україну. К. ЧР. 299. І єднає людські князі з ізраїльським родом. К. Псал. 112.
2) Склонять къ себѣ, пріобрѣтать чье расположеніе, соглашать.
Таки у нашому селі назнав я дівчину. Вчащаю і матір удову єднаю. Шевч. Гетьмане Потоцький, що в тебе розум жіноцький: ти за дорогими напитками, бенкетами уганяєш — чом ти Хмельницького не єднаєш? АД. II. 104. Ісус учеників єднає. Єв. І. IV. 1. Стала мати гадати та зятя єднати. Шевч. 268.
3) Договаривать.
Не страшно женитись, а страшно попа єднать. Ном. № 7260. — за ко́го дочку́. Уговариваться о выдачѣ дочери замужъ за кого. «Чого в’янеш, моя доню?» мати не спитала, — за старого, багатого нищечком єднала. Шевч. 11.
Їдна́ти, -ся, -на́ю, -ся, -єш, -ся, и пр. гл. = Єдна́ти, -ся и пр.