Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 5 статей
Запропонувати свій переклад для «блуждающий»
Шукати «блуждающий» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Блужда́ющий – блуде́нний, блудни́й; бродя́чий, мандрі́вний. [Блудни́ми очи́ма розгляда́вся по ха́ті. Бродя́чі лю́ди. Мандрі́вна ни́рка].
• Блужда́ющий огонь – блудни́й (облу́дний, мандрі́вний) о́гник, бли́мавка.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Блуждающий –
1) (о глазах) блу́дний, -а, -е;
2) (о метеорах, звездах) блу́дний, -а, -е, мандрі́вний, -а, -е;
3) (о человеке, животных) бродя́чий, -а, -е, мандрі́вний, -а, -е, блу́дний, -а, -е.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Блуждающий (ток) – мандрівни́й.

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Блуждающий
• Блуждающие звёзды – мандрівні (блукливі) зорі.
• Блуждающий огонь (огонёк) – блудний (мандрівний) вогонь (вогник); блимавка; (давн.) блудило. [Десятки планів займалось у його мізку, як блудні вогники, і зараз гасли. Коцюбинський.]

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Блуждающий — мандрівни́й; Б. луч — мандрівни́й про́мінь.

Запропонуйте свій переклад