Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 5 статей
Запропонувати свій переклад для «десерт»
Шукати «десерт» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Десе́рт – десе́рт, поту́ха, ла́сощі (р. -щів).

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Десерт – (франц.) десерт, ласощі, (редко) заїдки:
• на десерт – на десерт, на солодке.
[Якийсь англієць колись сказав, що шлюб — це довга, нудна трапеза, в якій десерт подається першим (В.Кузнецова, перекл. Д.Барнза). Солоденькі заїдки (Сл.Гр.). Слабкі люди сплять, упавши обличчям у салат, сильні — в десерт]. Обговорення статті

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ДЕСЕ́РТ укр. за́їдки;
на десерт на соло́дке.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Десерт – десе́рт, -ту; -ный – десе́ртний.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Десе́ртъ = ла́сощі, заїдки, (С. Л.), лагоми́ни, при́смаки. (С. Л.). — І ласощі все тільки їли: сластьони, коржики, стовпцї. Кот. — Книші, вареники і всякі лагоминки. С. З.

Запропонуйте свій переклад