Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 6 статей
Запропонувати свій переклад для «катить»
Шукати «катить» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Кати́ть
1) (
двигать плавно) коти́ти, (о реке) не́сти. [Ко́тить чо́рна безо́дня безмі́рні вали́ (Л. Укр.)].
Котя́ – ко́тячи, ко́том, (о яйце) павкотка́;
2) (
быстро двигаться) коти́ти, ката́ти; срвн. Кати́ться и Ката́ть 3. [Реве́, сто́гне хуртови́на, ко́тить, ве́рне по́лем (Шевч.). Ну, що ж, ката́й в уча́сток! (Васильч.)].
-ти́ть во всю – гна́тися, маха́ти.
Он кати́т на лихих конях – він жене́ (че́ше) баски́ми кі́ньми;
3)
см. Ката́ть 1.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

КАТИ́ТЬ ще су́нути ко́том;
кати́! манджа́й!;
кати́ домо́й! маха́й додо́му!;
катя́щий що /мн. хто/ ко́тить тощо, покли́каний /зда́тний, зму́шений, гото́вий/ покоти́ти, за́йня́тий ко́том, коті́й, прикм. коти́льний;

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Катить – коти́ти (кочу́, ко́тиш); (быстро ехать) бі́гти (біжу́, біжи́ш); -ся – коти́тися.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Катить, -ся – коти́ти, -ся.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Катать, катить — кача́ти, коти́ти.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Кати́ть, ся = коти́ти, ся, точи́ти, ся. — Котили ся вози з тори, та в долинї стали. н. п. — Котить ся зірка по небу. — Так з гори і поточив ся. С. Л. — І покотились із очей на рясу сльози. К. Ш. — Кати́ться клубко́мъ = клубота́ти ся.

Запропонуйте свій переклад