Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 5 статей
Запропонувати свій переклад для «лодочник»
Шукати «лодочник» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Ло́дочник –
1) (перевозчик) човнови́й, переві́зник. [Коло перепра́ви там човнови́й пови́нен бу́ти (Звин.). Харо́ном переві́зник зва́вся (Котл.)];
2) (гребец) човня́р (-ра́), весля́р (-ра́), гребе́ць (-бця́), човника́р (-ря́). [Ту́рки-човникарі́ виряджа́ли свої́ каюки́ й спуска́ли в мо́ре (Крим.). Коли́ підні́муть ве́сла натру́джені засма́лені гребці́ (Рильськ.)];
3) (мастер) човна́р (-ря́), човнови́й ма́йстер (-тра), човноро́б;
4) (судовщик) вла́сник чо́вна, чове́нник.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Лодочник –
1) (мастер) чове́нник, -ка;
2) (перевозчик) переві́зник, -ка.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Лодочник – чове́нник (-ка);
• л. (мастер) – човна́р (-ря́).

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Лодочник (мастер) – чове́нник (-ка), човна́р (-ря); (перевозчик) – переві́зник (-ка); (дающий лодки на прокат) – човновий (-во́го).

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Ло́дочникъ = переві́зник.

Запропонуйте свій переклад