Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 7 статей
Запропонувати свій переклад для «опытность»
Шукати «опытность» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

О́пытность –
1) (приобретенная упраж.) впра́вність, досві́дність (-ности);
2) (житейская) досві́дченість (-ности), до́свід (-ду). [Здаю́ся на ва́шу досві́дченість (до́свід) у таки́х спра́вах]. Срв. О́пыт.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

О́ПЫТНОСТЬ ще впра́вність.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Опытность –
1) (житейская) досві́дченість, -ности, до́свід, -ду;
2) (приобретенная навыко́м, упражнением) впра́вність, -ности.

- Російсько-український фразеологічний словник 1927р. (В. Підмогильний, Є. Плужник) Вгору

Опытность – досвідченість; вправність. Сколь ни велика его опытность – хоч який він досвідчений.

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Опытность
• Сколь ни велика его опытность… – хоч і який він досвідчений (хоч і який великий у нього досвід)…

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Опытность – до́свід (-ду), досві́дченість (-ности); (как результат упражнения) – впра́вність (-ности).

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

О́пытность = до́сьвід, досьвідче́ння (С. З. Л.). — Довголїтній досьвід поповнив ще його науку. Бар.

Запропонуйте свій переклад