Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 22 статті
Запропонувати свій переклад для «лежанка»
Шукати «лежанка» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Лежа́нка –
1) лежа́нка, (диал.) при́пічок (-чка), при́пік (-пека). [Стара́ сиди́ть на лежа́нці та коли́ше мало́го вну́ка (Н.-Лев.). Ма́ти сиди́ть на при́пічку (Рудч.)];
2) бот. см. Лежа́чка 2;
3) зоол. см. Бека́с;
4) техн. – триб (-ба);
5) калі́ка на но́ги.
Го́лбе́ц –
1) за́пічок (р. -чка) у моско́вській хати́ні;
2) лежа́нка.
Казё́нна –
1) (каморка, клетушка) комі́рка, комірчи́на, хи́жа, хи́жка;
2) (лежанка) лежа́нка, при́пічок (-чка);
3) (каюта на речных судах) каю́та, кабі́на, пере́діл (-лу);
4) (винная лавка) шка́льня, шка́лики, казе́нка, вульг. винопо́лька;
5) (водка) казе́нка;
6) (тайничок) ваньки́р (-ра́), ваньки́рчик;
7) (шкатулка) скри́нька, (при сундуке) при́скринок (-нка).
Лежа́ние – лежа́ння; (лежба, лёжка) ле́жа, лежня́, ле́жанка. [З ле́жі не спра́виш оде́жі (Приказка). Від лежні́ аж бо́ки боля́ть (Сл. Ум.)].
Лежа́ночка – лежа́ночка, см. Лежа́нка 1.
На́лежь – до́вге лежа́ння, до́вга ле́жанка, на́ліж (-лежи).
Опе́чье –
1) см. Опе́чек;
2) пе́чище;
3) лежа́нка.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ЛЕЖА́НКА лежа́к, тапча́н, (пляжна) шезльо́нг.
ЛЕЖА́НИЕ ще ле́жа, ле́жанка;
для лежания лежа́льний.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Лежанка, лежаночка – лежа́нка, лежа́ночка, -ки, при́пічок, -чка.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Ле́жанка –
1) лежание, ничегонеделание;
2) леность;
3) улежавшаяся груша.
При́пічок, -чка –
1) кухонный очаг, шесток;
2) лежанка возле печки.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Ле́жанка, -ки, ж.
1) Лежаніе, ничего не дѣланіе постоянное.
2) Лѣность. Ле́жанка го напа́ла. Онъ сдѣлался лѣнивъ. Вх. Зн. 32.
3) Сорванная зеленою, но затѣмъ улежавшаяся груша.
Лежа́нка, -ки, ж. Лежанка. Стара сидить на лежанці та колише малого внука. Левиц. Ум. Лежа́ночка.
Лежа́ночка, -ки, ж. Ум. отъ лежа́нка.
При́пічок, -чка, м.
1) Шестокъ (въ кухонной печи). Чуб. VII. 381. Вас. 193. На припічку жар. Мет. 16. Піч наша регоче, коровая хоче; а припічок усміхається, коровая сподівається. Мет. 164.
2) Лежанка. Мати сидить на припічку. Рудч. Ск. І. 182. А дитина на припічку росквакалася. Чуб. V. 635.
Присма́люватися, -лююся, -єшся, сов. в. присмали́тися, -лю́ся, -лишся, гл. Прижигаться, прижечься, опалиться. Така гаряча лежанка, що аж подушка присмалилась. Харьк.

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Veronica agrestis L. — веро́ніка рільна́; веро́ніка нив’яна́ (Ру, Оп), вероніка польова (Во), прота́чник короволі́тник (Вх1, Вх2, Вх6, Мл), ростинка річна (Вх6); короволі́тник (Вх, Жл, Mk — ВЛ), лежанка (Во, Mk), остудник (Во), прота́чник (Во, Жл).
Veronica officinalis L. — веро́ніка ліка́рська (Сл, Ру, Оп); прота́чник звича́йний (Мл), протачник лікарський (Вх1, Вх6); батоги петрові (Ос — ПЦ), бокове́ць (Сб — ГЦ), бу́кви́ця (Сл, Сб — СТ, ДС, ЗК), бурку́н (Сб — ДС), верани́ка (Сб — СЛ), ве́рес (Сб — ВЛ), веро́ні́ка (Рг, Сб — СД, СТ, ВЛ), вероніка лісна (Рг1), вороне́ць (Сл, Сб — СД, СТ, ПД, ГЦ), воро́ник (Сб — ПД, ВЛ), ворони́ця (Сб — ПД), воронник (Км), вразник (Ос — ВЛ), в’юне́ць (Сб — СД, СТ), гадю́чник (Сб — СЛ, ДС), гадя́чник (Км, Сб — ДС), клад (Ян2 — СД), клод (Ан), коров’я́тник (Сб — СЛ), ле́жанка (Км, Сб — СТ), лежа́чка (Км, Сб — СТ, ЗК), окла́дник (Ан, Mj, Ян2, Ду, Ів, Mk — СД, ПД), очисник (Ос — ВЛ), пере́рва (Сб — ЗК), підірванець жіночий (Ос — ВЛ), плетю́чка (Сб — ПЦ), сухітни́к (Rs, См — ВЛ, ДС, ГЦ), сухо́тник (Рм — ПЦ), укладик (Ос — ПЦ), уразник (Ос — ВЛ), ченчик (Сб — СТ), чоловіче зілля (Ос — ВЛ).

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Лежа́нка = 1. лежа́нка, при́пічок. 2. д. Ва́льдшнепъ. 3. три́ба, трибо́к (у млинї).
Го́лбе́цъ = 1. комірка (в хатї, коло печі, з сходами в льох під підлогою хати). 2. лежа́нка.
Лежа́ніе = лежа́ння, ле́жа, лежня́, ле́жанка. — З спання не буде коня, з ле́жі не буде одежі. н. нр. — Від лежнї аж боки болять. — За лежнею нїколи й посидіти. н. пр.

Запропонуйте свій переклад