r2u.org.ua / e2u.org.ua

Як на мене -родка - погано. Але -роділля нічим не краще. І те, і те обрубок. Ще ду

Як на мене -родка - погано. Але -роділля нічим не краще. І те, і те обрубок. Ще думати треба.
Наталко, нагадайте, коли жінку називають первородкою - коли вона готується до пологів? під час пологів? в після пологовий період?

Роділля - давнє слово. Не знаю, чим воно Вам не до шмиги Російською - роженица.

краєзнавець писав:Наталко, нагадайте, коли жінку називають первородкою - коли вона готується до пологів? під час пологів? в після пологовий період?

Запитаємо в Даля. ) Бо це до української мови жодного стосунку не має.

Кувалда писав:Роділля - давнє слово. Не знаю, чим воно Вам не до шмиги Російською - роженица.

Чому роділля? Породілля! Але першопороділля звучатиме ще гірше.

Краєзнавцю, а Ви користуєтеся словниками, які є на цьому сайті?