Сторінка 1 з 1
Угодно
Додано: Вів червня 07, 2011 2:05 pm
Анатолій
Если угодно (в роли вводного слова) — коли (якщо) хочете (бажаєте); може; можливо; може бути.
Re: Угодно
Додано: Вів червня 07, 2011 10:14 pm
краєзнавець
відповідним виглядає тільки перший варіант перекладу.
Re: Угодно
Додано: Сер червня 08, 2011 10:50 am
Анатолій
Большой толковый словарь:
Если угодно,
в зн. вводн. слова.Можно допустить, пожалуй. Я согласен, он умён, если угодно, талантлив.
Я згоден, він розумний, може (можливо, може бути), талановитий.
Re: Угодно
Додано: Пон червня 27, 2011 6:57 pm
Кувалда
додано