r2u.org.ua / e2u.org.ua

Зустрівся в одному тексті термін "шаровий млин". Це від "шаровая мельница". Вона являє собою горизонтальний полий циліндр, частково заповнений металевими або кам"яними кулями. При обертанні циліндра кулі перекочуються і подрібнюють засипаний до циліндра матеріал - глину, крейду тощо. Такий млин українською має бути не шаровим, а кульовим. Інакше виникає ситуація з млином, отриманим на шАру. І вопше, це не по нашому. Тому
Шаровая мельница - кульовий млин.

згоден, що Шаровая мельница — кульовий млин, але який стосунок має назва обговорення "Шар" до всього цього

Те, що, почавши з слова шар, можна і треба розвинути нормальну статтю
Шар - куля,
шаровая мельница - кульовий млин
шаровая опора (автомоб) - куляста опора
і т.д.

для максимальної зручності ми статті подаємо окремо – для кожної частини мови . Виправив назву на "Шаровой". Додано