Сторінка 1 з 1

Положение

Додано: Пон березня 26, 2012 9:44 pm
Анатолій
На военном положении — на воєнному стані???

Re: Положение

Додано: Вів березня 27, 2012 8:36 am
Наталя
Кажуть саме так: на воєнному стані.

Re: Положение

Додано: Вів березня 27, 2012 4:20 pm
Andriy
у словник правничої мови є «На военном -нии – на військовім стані», але окрім цього я не знайшов у словниках вживання «на ... стані/становищі» (за винятком «Человек с -нием – люди́на на стану́, на стано́вищі»), здається стан/становище вживаються переважно з «в/у», а от саме цей приклад в АС:
Город находится на военном (осадном) -нии – у мі́сті воє́нний стан (стан обло́ги)