Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 5 статей
Запропонувати свій переклад для «турбулентний»
Шукати «турбулентний» на інших ресурсах:

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ВИ́ХРИ́ТЬСЯ ще вихрюва́ти, клубота́тися, клубо́чи́тися, клубочі́ти, (про дим) кучеря́витися, (про сніг) хурде́лити;
вихря́щийся розви́хрений, прикм. вихрюва́тий, хурде́листий, розви́христий, завірю́шливий, крутли́вий, турбуле́нтний, (борей) поет. розгри́влений, (волос) чуба́тий, (дим) кучеря́вий.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Турбулентный – турбуле́нтний.

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

движе́ние рух,-ху
д. адиабати́ческое рух адіяба́тний
д. беспреры́вное рух безпере́рвний [непере́рвний]
д. бро́уновское рух бро́унівський (невпорядкований безперервний рух дрібних частинок (до 5 мк), завислих у рідині або газі, спричинений тепловим рухом молекул довкілля)
д. винтово́е рух ґвинтови́й
д. вихрово́е рух вихрови́й
д. возвра́тно-поступа́тельное рух зворо́тно-поступа́льний
д. волнообра́зное рух хвиля́стий
д. враща́тельное рух оберто́вий
д. встре́чное рух зустрі́чний
д. вы́нужденное рух ви́мушений
д. гармони́ческое рух гармоні́чний
д. двухме́рное рух двови́мірний
д. деформацио́нное рух деформаці́йний
д. зави́хренное рух зави́хрений [зави́хорений]
д. замедле́нное рух спові́льнений
д. затуха́ющее рух згасни́й
д. изотерми́ческое рух ізотермі́чний
д. ка́жущееся рух позі́рний [уя́вний]
д. каса́тельное рух доти́чний
д. колеба́тельное рух коливни́й
д. криволине́йное рух криволіні́йний
д. кругово́е рух колови́й
д. ламина́рное рух ламіна́рний [шарува́тий]
д. лине́йное рух ліні́йний
д. механи́ческое рух механі́чний
д. неравноме́рное рух нерівномі́рний
д. нестациона́рное рух нестаціона́рний
д. неустанови́вшееся рух неуста́лений
д. обра́тное рух зворо́тний
д. однонапра́вленное рух односпрямо́ваний
д. относи́тельное рух відно́сний
д. переме́нное рух змі́нний
д. перено́сное рух переносни́й
д. пла́вное рух пла́вний
д. плавноизменя́ющееся рух плавнозмі́нний
д. пло́ское рух пло́ский
д. плоскопаралле́льное рух плоскопарале́льний
д. поступа́тельное рух поступа́льний [поступни́й]
д. потенциа́льное рух потенці́йний
д. преры́вистое рух перери́вчастий
д. принуди́тельное рух примусо́вий
д. простра́нственное рух просторо́вий
д. прямолине́йное рух прямоліні́йний
д. пульси́рующее рух пульсівни́й
д. равноме́рное рух рівномі́рний
д. равноме́рно-замедле́нное рух рівномі́рно-спові́льнений
д. равноме́рно-переме́нное рух рівномі́рно-змі́нний
д. равноме́рно-уско́ренное рух рівномі́рно-пришви́дшений
д. равнопереме́нное рух рівнозмі́нний
д. результи́рующее рух вислідни́й
д. скачкообра́зное рух стрибка́ми
д. сквозно́е рух наскрі́зний
д. скоростно́е рух швидкісни́й
д. сло́жное рух складни́й
д. со́бственное рух вла́сний
д. стру́йчатое рух струменя́стий, течія́ струмени́ста [ламіна́рна]
д. теплово́е рух теплови́й
д. толчкообра́зное рух по́штовхами
д. тра́нспорта правосторо́ннее рух тра́нспорту правобі́чний
д. турбуле́нтное рух турбуле́нтний [вихрови́й]
д. упоря́доченное рух упорядко́ваний
д. уско́ренное рух пришви́дшений
д. установи́вшееся рух уста́лений
д. цикли́ческое рух циклі́чний
пото́к поті́к,-то́ку, стру́мінь,-меня, течія́,-чії́ (1. маса (повітря, світла, звуків), що поширюється і спрямовується кудись; 2. велика кількість, маси чогось, що рухається в одному напрямі; 3. безперервний рух, надходження великої кількости чогось)
п. вихрево́й поті́к вихрови́й
п. восходя́щий поті́к висхідни́й [догі́рний]
п. жи́дкости поті́к рідини́
п. излуче́ния поті́к випромі́нювання
п. инду́кции поті́к інду́кції
п. ламина́рный поті́к ламіна́рний
п. лучи́стый поті́к промени́стий
п. магни́тный поті́к магне́тний
п. несжима́емый поті́к нести́сливий
п. нисходя́щий поті́к низхідни́й [доді́льний, долузве́рнений]
п. произво́дственный поті́к виробни́чий
п. рассе́яния поті́к розсі́яння
п. руслово́й поті́к руслови́й [рі́чищний]
п. светово́й поті́к [стру́мінь] світлови́й
п. сквозно́й поті́к наскрі́зний
п. теплово́й поті́к теплови́й
п. турбуле́нтный поті́к турбуле́нтний
турбулентный турбуле́нтний, бурля́чий, вихрови́й

Запропонуйте свій переклад