Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 2 статті
Запропонувати свій переклад для «фокстер’єр»
Шукати «фокстер’єр» на інших ресурсах:

- Тлумачно-стилістичний словник української мови 2013— Вгору

Фокстер’є́р, -а, чол. Порода мисливських собак групи тер’єрів, первісно виведена для полювання на лисиць, а згодом використовувана для полювання й на іншого невеликого звіра (як-от борсук), що живе в норах.
[«Гарний песик, — відзначив про себе Віктор. — Наче чорної масті, але мордочка і ноги трохи нижче колін — темно-жовті. Вушка опущені. Фокстер’єр», — визначив породу (Петро Шевчук, «Поклін віддаю»).]
// Собака такої породи.
[1. Рипнули двері, і на нього (Аркадія Петровича) кинулась Мишка, любимий песик, расовий фокстер’єр (Михайло Коцюбинський, «Коні не винні»). 2. Монморенсі наше рішення досить-таки сподобалося. Романтична самотність йому була не до душі. Йому б побільше галасу, і що забава простіша, то кумеднішим він бував. Поглянувши на Монморенсі, можна подумати, що то ангел спустився з небес, який чомусь відмовився від людської подоби і втілився в невеличкому фокстер’єрі (Джером К. Джером, «Троє у човні (якщо не рахувати собаки)», переклав Олег Якушик). 3. Як я хочу теж такого, // хай би навіть і малого, // хай би куцого, рудого // песика! // Міг би бути фокстер’єром —  // ми б із ним гуляли сквером (Данута Вавілов, «Дитяча мрія», з польської переклала Ірина Кононенко).]

ВідмінокОднина      Множина
Називний  фокстер’є́р       фокстер’є́ри
Родовий  фокстер’є́ра       фокстер’є́рів
Давальний  фокстер’є́рові (фокстер’є́ру)*       фокстер’є́рам
Знахідний  фокстер’є́ра       фокстер’є́рів
Орудний  фокстер’є́ром       фокстер’є́рами
Місцевий  … фокстер’є́рі, фокстер’є́рові       … фокстер’є́рах
Кличний  фокстер’є́ре       фокстер’є́ри
* У давальному відмінку однини перевагу треба віддавати слову фокстер’є́рові. Обговорення статті

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору

фокстер’є́р, -ра; -є́ри, -рів