Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 3 статті
Запропонувати свій переклад для «возомнить»
Шукати «возомнить» на інших ресурсах:

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Возомнить – надумати, намислити, уявити собі, забрати в голову:
• возомнить о себе (ирон.) – скласти (мати) [надто] високу думку про себе, узяти про себе [високу] думку, багато в голову про себе забирати, [надто] високо про себе удумати (думати), загордіти, загордитися, запишатися;
• возомнить, что… – надумати (намислив, уявити), що… Обговорення статті

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

МНИТЬ /док. ВОЗОМНИ́ТЬ/ ще забира́ти собі́ в го́лову, багаті́ти ду́мкою, переко́нувати себе́;
мня́щий що /мн. хто/ ду́має тощо, зда́тний за́брати собі́ в го́лову, химе́рник, образ. бага́тий ду́мкою;
ВОЗОМНИ́ТЬ ще забра́ти собі́ в го́лову;
возомни́вший ОКРЕМА УВАГА див. ще возгордившийся;
возомнивший, что... стил. перероб. забра́вши собі́ в го́лову, що...;
возомнивший о себе́ загорді́лий;
возомнивший себя́ ба́рином запані́лий.

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Возомнить
• Возомнить о себе (ирон.) – скласти [надто] високу думку про себе; узяти про себе [високу] думку; багато в голову про себе забирати.

Запропонуйте свій переклад