Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 4 статті
Запропонувати свій переклад для «прошествие»
Шукати «прошествие» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Проше́ствие – мину́лість (-лости), упли́в (-ву).
По -вии года – як мину́в (мине́) рік, як ви́йшов (ви́йде) рік, за рік, по ро́ку, (гал.) по упли́ві ро́ку.
По -вии этого времени – по то́му ча́сі.
По -вии долгого времени – по до́вгому ча́сі, після до́вгого ча́су.
По -вии стольких лет – по стілько́х рока́х.
По -вии срока – як (ви́йшов) ви́йде речіне́ць.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ПРОШЕ́СТВИЕ фраз. сплин [по прошествии лет пі́сля сплину літ];
по прошествии фраз. з кінце́м [по прошествии го́да з кінцем ро́ку], галиц. запозич. по упли́ві.

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Прошествие
• По прошествии месяца, года…
[Після того (по тому)] як мине (як минув) місяць, рік…

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Прошествие (в выражении): по прошествии – як мине́, як мину́ло.

Запропонуйте свій переклад