Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 5 статей
Запропонувати свій переклад для «гладесенько»
Шукати «гладесенько» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Задо́ра и Задо́рина (задранное место в доске) – за́дирка, зано́ра, заска́лина.
• Нет ни сучка, ни -ринки – чи́сто: го́лки не підто́чиш; гладе́сенько-рівне́сенько.

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Задоринка – задирочка:
• без задоринки; без сучка без задоринки; без сучка и задоринки;ни сучка ни задоринки – чисто — голки не підточиш; нема до чого причепитися; гладесенько-рівнесенько; комар носа не підточить; (без помех) без перешкод, безперешкодно. Обговорення статті

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Задоринка
• Без задоринки; без сучка без задоринки; ни сучка ни задоринки – чисто: голки не підточиш; нема до чого причепитися; гладесенько-рівнесенько.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Гла́дко, нар. Гладко, ровно, складно, хорошо. Хоч не гладко, аби міцно. Ном. Мій батько робив гладко, то й я в його вдався. Чи чарка, чи ківш буде, — не глядять переміни, гладко п’ють, як з лука б’ють до ночної тіни. ЗОЮР. І. 316. Ум. Гладе́нько, гладе́сенько. Сравн. ст. гла́дше.
Лисні́ти, -ні́ю, -єш, гл. Блестѣть; лосниться. Вода лисніє у криниці. Лебед. у. Всюди блищало і лисніло по світлицях. Левиц. І. 298. (Панок) з круглим червоним лицем, так гладесенько виголеним, що воно у його аж лисніло. Мир. Пов. II. 60.

Запропонуйте свій переклад