Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 9 статей
Запропонувати свій переклад для «ковпачок»
Шукати «ковпачок» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Колпачё́к –
1) ковпачо́к (-чка́), капту́рик;
2) (пистон) напе́рсток (-тка).

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Колпачок, чехлик (в калильн. сетке) – ковпачо́к (-чка́).

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

колпачо́к ковпачо́к,-ка́

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Ковпа́к, -ка́, м.
1) Колпакъ, шапка. От тепер я козак, що на мені червоний ковпак. Мет. 194.
2) Родъ посуды? Як я була в свого батька дівкою, то вмивалася з ковпака орілкою, а втиралася білою хустиною. Грин. III. 358. Ум. Ковпачо́к. Ізігнувся і підскочив, ще й поправив ковпачок. Чуб. V. 20.
Ярмі́вка, -ки, ж. Родъ шапки. На мні шличок-ковпачок; то ж не ковпачок, — шовківка, то ж не шовківка, — ярмівка. Чуб. IV. 195. См. Ярмі́лка.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Колпачек — ковпачо́к, -чка́; К. латунный — мося́жний ковпачо́к.
*Латунный — мося́жний; Л. гильза — мося́жна гі́льза; Л. колпачек — мося́жний ковпачо́к; Л. кольцо — мося́жне кільце́; Л. кружок — мося́жний кружо́к.
*Металлический — метале́вий; М. пластинка — метале́ва платі́вка; М. колпачок — метале́вий ковпачо́к; М. натрий — метале́вий на́трій.
*Свинцовый — оли́в’яний; С. колечко — оли́в’яно кільце́; С. колпачек — оли́в’яний ковпачо́к; С. кружок — оли́в’яний кружо́к; С. пробка — оли́в’яна за́тичка.

Запропонуйте свій переклад