Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 5 статей
Запропонувати свій переклад для «нотатник»
Шукати «нотатник» на інших ресурсах:

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Блокнот – записник, нотатник, (франц.) блокнот. Обговорення статті

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

БЛОКНО́Т ще нота́тник, записни́к.
ЗАПИСНО́Й, (завзятий) ще зая́длий;
записна́я кни́жка, нота́тник.

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Блок-нот – поте́ска, нота́тник (-ка).
Книга – книга, книжка; к. адресная – адресо́ва книга, книга на адре́си, адре́сник (-ка); к. актов гражданского состояния – книга для а́ктів циві́льного (громадянського) ста́ну; к. вспомогательная – книга допомі́жна́; к. входящая – вписова́ книга; к. долговая – книга довгова́, книга довгі́в; к. домовая – домова́ книга; к. жалоб – книга на ска́рги; к. заборная – набірна́ книжка; к. записная – нота́тник (-ка), записна́ книжка, книжка на нота́тки; к. зачетная – іспито́ва книжка; к. инвентарная – інвента́рна книга; к. конторская – книга конто́рська; к. материальная – книга матеріялів; к. метрическая – книга ме́трик; к. настольная – підру́чна книга; к. окладная – опла́тна книга; к. памятная – пам’ятко́ва книжка; к. параллельная – книга парале́льна, рівнобі́жна; к. паспортная – па́спортна книжка; -ги первопечатные – першодру́ки; к. по учету – книга на о́блік, для о́бліку; к. подворная – домо́ва книга; н. подержанная – де́ржана книжка; к. подручная – підру́чна книжка; к. приходная – прибутко́ва книга, книга прибу́тків; к. приходо-расходная – книга прибутко́вовибутко́ва, книга на прибу́тки та вибу́тки; к. рабочая – робі́тна книга; к. разносная – розносна́ книга; к. рассыльная – розсильна́, розносна́ книга; к. расходная – книга на вибу́тки, вибутко́ва книга; к. расчетная – розрахунко́ва книга, книжка на розраху́нки; к. сберегательная – щаднича книжка; к. сборов – книга опла́т; к. срочная (сроков) – книга терміно́ва, книга те́рмінів; к. счетная – книга на раху́нки; к. талонная – книжка з тало́нами, тало́нна книжка; к. товарная – товаро́ва, крамо́ва книга; к. частная-подавательская – книга прива́тного подавача́; к. чековая – че́кова книжка; к. членская – уча́сницька, чле́нська книжка; вести книги – прова́дити (ве́сти) книжки; вносить в книгу – вписувати до книги, зано́сити в книгу, заво́дити до книги; заводить книги – заво́дити, завести книги, запрова́джувати, запрова́дити книги; по книге значится – в книзі записано.

Запропонуйте свій переклад