Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 5 статей
Запропонувати свій переклад для «сонник»
Шукати «сонник» на інших ресурсах:

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Сонник – со́нник, -ка.

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Atropa bella-donna L. — беладо́на звича́йна; беладо́на ліка́рська (Ру), белладонна звичайна (Оп), белядо́на (Сл), отро́вниця пе́ся ви́шня (Вх1, Вх2, Вх6, Мл), пе́ся ви́шня (Вх3; Жл, Mk); атропа (Ос — ЛМ), беладо́на (Мс, Мг — СТ, ЗК), белладо́нна (Ук), білодо́нна (Сб — ПД), бішена ягодка (Км), вишні песії (Во, Tl), ви́шня во́вча (Rs, Мг — ВЛ, ЗК), во́вчі я́годи (Жл, Ум, Ду, Ів, Сл, См, Мс, Мг, Сб — СД, СТ, ВЛ, БО, ЗК), во́вчі я́годи чо́рні (Сл, Сб — ДС, ГЦ), гурча́вка (Мг — ЗК), дурма́н (Ів, Мс — СТ), дурман сонний (Км), заприду́х (Ів), красавиця (Во, Ln, Mk — СТ), краса́вка (Tl, Сл, Ук, Мс, Мг, Сб — СД, СТ, ЗК), краса́вчик (Мс — СТ), мадрабу́ля (Он — БО), мадраґа́н (Вх6, Вх7 — ГЦ), мадраґу́ля (См, Мг — ЗК), мадраґу́на (Гб2 — ГЦ), мадребу́ля (Он — БО), мадриґа́н (Вх6, Вх7 — ГЦ), мандра́ґуля (Сб — ГЦ), мандрагу́ра (Мг — ЗК), мандриґуля(а) (Нв, Он, См, Сб — ПД, БО, ЗК, ЛМ), матраґуна (Gs — БУ), матриґа́н (Шх, Ду, Ук, Бк, Гу, Гб2, Коб — БУ, ГЦ), матриґу́ла (Бк — БУ), матриґу́н(а) (Gs, Бк, Сб — ГЛ, БУ, ГЦ), матриду́н(а) (Вх7 — ГЦ), матріґан (Км), надраґо́ля (См, Мг — ЗК), надраґ(г)у́ля (Вх7, Мг — ЗК, ЛМ), німечник (См), німи́ця (Гв, Gs, Tl, Мг, Сб — ГЛ, ГЦ, ЗК), німиця чорна (См), о́дурь со́нна (Mk, Сб — ДС), островниця (Км), отравниця (Mk), отро́вниця (Жл), отруйниця (Сл), пи́сі я́годи (Сб — ЗК), погане зілля (Mk — ПД), по́кшик (Ан, Ів — ПД), рай-дерево (Mk), сліпота́ ку́ряча (Мс — СТ), сонне зілля (Tl), со́нник (Сл, Км, Сб — ЗК), фія́лка (Мг — ЗК), царичка (Gs — ГЛ), чо́рні я́годи (Сб — ДС), шпинз (Мг — ЗК).
Pulsatilla patens (L.) Miller ** (Pulsatilla latifolia Rupr.) — сон широколи́стий (Оп); пра́ліска дзвінкова́та (Мл), сон-трава́ (Сл; Рг1, Ан, Ln, Пс, Мн, Ду, Ів, Mk, Ук — СТ), сон-трава́ широколи́ста (Ру); анемона (Сл), простріл (Чн, Ан, Сл — СЛ), самсончик (Ан, Го1 — СЛ), сон (Рг1, Ан, Мн, Ів, Сл, Mk, Ос, Рм, Коб — СД, ПД, ПЦ, ДС), сон блаки́тний (Рг1, Пс, Ум, Ян2 — СД), сон-зілля (Сл), сонник (Ан — СЛ), сончик (Ан — СЛ).
Ranunculus acris L. — жовте́ць їдки́й (Сл, Ру, Оп; Сб — СД, ПД); жовте́ць го́стрий (Сл), козеле́ць о́стрий (Вх1, Вх6, Мл), козелець терпибіда (Вх2), яскір їдкий (Во); боло́тне зі́лля (Сб — СТ, ВЛ), борду́н (Вх7 — БО), водя́нка (Мг — ЗК), дрібно́цві́т (Ан, Шс2, Ів, Сб — СТ), жаберни́к (Мг — ГЦ), жа́блячка (Мг — ГЦ, ЗК), жа́бни́к (Сл, См, Мг, Сб — СД, СТ, ЗК, ЛМ), жабряни́к (Мг — ЗК), жабурни́к (Мг — ЗК), жа́б’яча кві́тка (Мг — ЗК), жемчужок (Ан — СЛ), жовта́шка (Сб — ЗК), жовте́ць (Кч, Мг, Сб — СТ, ПД, ПЗ, СЛ, ДС, БО), жовтобрю́шник (Ан, Ів, Сл — СЛ), жовток (Ос — ВЛ), зілля від лихорадки (Ос — СД), зі́лля од тря́сці (Рг, Ан, Ів), зоря лугова (Ан — СЛ), іско́рник (Вх4, Вх7, Ду — ЗК, ЛМ), кі́злик(и) (Вх7, Сб — ЗК), козе́ле́ць (Вх, Рг1, Ан, Пс, Жл, Го1, Шс2, Ду, Ів, Mk, Сн — СТ), козели́ця (Вх7 — ВЛ), козелки (Rs, См — ВЛ, ПС), козе́льці (См, Сб — СТ, ПС), козе́льчики (Рм, Сб — ПЦ), ко́злик (Вх4, Мг — ЗК), козоле́ць (Мл — ДС), ку́злик (Вх4, Мг, Сб — ЗК), ла́пка (Рм — ПЦ), ла́пка гу́сяча (Мг — ЗК), ла́пка ку́ряча (См, Мг, Сб — СТ, ПД, ПЦ, ГЦ, ЗК), лиман (Гр, Сл), ложечки (Ос — ПД), лома́тник (Ан, Ів), ло́тань (Сб — БО), ло́тать жо́вта (Мг — ЗК), лю́тик (Во, Жл, Мг, Сб — СД, СЛ, ЗК), ма́сля́нка (Ан, Ів — СД), мокре́ць (Мг — ЗК), мокрець береговий (Ос — СД), мушка (Ос — ПД), ні́миця (Мс — СТ), отрутне зілля (См), о́чки ку́рячі (Ду), па́мороть (Мг — ЗК), прищирник (Rs — ВЛ), пури́ця (Сб — ПД), сліпаки́ (Коб — ГЦ), сліпота́ ку́ряча (Шх, Сл, Лс2, Рм, См, Мг, Сб, Дан, Коб — ЗАГ), сліпотан (Mk — ПД), сліпо́ти (Сб — ДС), сонбар (Ан — СЛ), сондар (Ан — СЛ), сонник травний (Нв — ВЛ), сонячник травовий (Вх7 — ВЛ), стегенце куряче (См — ВЛ), терпетина́ (Он — БО), терпи́біда (Нв, Вх, Пс, Вх1, Ум, Ду, Ів, Mk, Он, Мг, Сб — ДС, БО, ЗК, ЛМ), трясця(-зілля) (См), чи́с(т)ник (См, Сб — СД, ГЦ), чистоті́л (Мс — СТ), чистя́к (Ан), чорнобривці (Ос — ПД), шпинз(с) (Мг, Сб — ЗК), я́ски́р (Гб, Сб — ВЛ, ДС, БО).

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Со́нникъ = сонни́к.

Запропонуйте свій переклад