Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 6 статей
Запропонувати свій переклад для «цикорій»
Шукати «цикорій» на інших ресурсах:

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Цикорий, бот. – цико́рій, -ію; (дикий, полевой) петрі́в баті́г.

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору

цико́рій, -рію, -рієві (ч. р.) і цико́рія, -рія, -рії, -рією (ж. р.)

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Cichorium L. — цико́рій (Ру, Оп); придорожник (Вх2).
Cichorium endivia L. — цико́рій горо́дній (Ру); ендивій (Оп), придорожник щербак (Вх1), цикорій справжній (Оп); ендивія (Mk), індівія (Сл), цико́рія (Ів), щербак (Во, Mk).
Cichorium intybus L. — петро́ві батоги́ (Сл, Ру, Оп; Ав, Чн, Рг1, Ср, Ан, Ln, Жл, Мн2, Mj, Ду, Ів, Mk, Лс2, Ос, Ук, Бк, Рм, Мг, Дми, Нес — ЗАГ), цико́рій ди́кий (Ру, Оп; Кр — СД); пе́трі́в баті́г (Вх3; Вл, Ан, Кр, Ян1, Ян2, Дб, Ду, Ів, Сл, Mk, Ос, Бк, Коб, Сва — ЗАГ), придоро́жник петрі́в баті́г (Вх1, Вх2, Вх6, Мл), цико́рия (Вх3; Жл, Ум); баті́г (Сб — БО), батіг довгий (Ос — СД), баті́г іва́нів (Сб — ВЛ), батіг петровий (Rs — ВЛ), баті(о)жки (Ан, См — СЛ), батіжки́ пе́трикові (Сб — ПД), батіжки петрові (Вх, Жл, Ос — ВЛ), батіжки́ петрусе́ві (Сб — ДС), батіжки св. Івана (Вх, Gs, Жл, Вх1 — ДС), батіжни́к (Вх6, Вх7, Гу, Гб — ГЦ, ЛМ), батіжник голубий (Км), батіжо́к голуби́й (Сб — ДС), батіжок петрів (Км), бато́ги́ (Ан, Ос, Бк — СД, СЛ, БУ), батоги́ ада́мові (Рм — ПЦ), батоги́ іва́нові (Сб, Дми — ДС), батоги́ тимофі́єві (Сл — ВЛ), батожни́к (Мг — ЗК), бла́ват (Сб — ДС), васильки́ (Мг — ЗК), верпни́к (Мг — ЗК), воло́шка (Мг — ГЦ, ЗК), воло́шка горо́дня (Сл, Сб — ПЦ, ПС), голубі́й (Вх7, Рм, См — ПД, ВЛ, ЗК), гонько (Вх7 — ЛМ), горча́нка (Сб — ДС), дереві́й (Мг, Сб — ЗК), деревни́к (Сб — ВЛ), дидо́р(и)ця (Гв, Жл, Вх1 — ВЛ), ди́ривінь (Сб — ЗК), желі́зна трава́ (Мг — ЗК), жи́тниця (Мг — ЗК), іван святий (Кар — ДС), кирбачі́ петро́ві (Мг — ЗК), микола́йко (Гб — ДС), микола́йчики (Гб — СТ), мо́лоч кі́нський (Сб — ЗК), мо́лоч си́ній (Мг — ЗК), пере́рва (Жл, См, Сб — ВЛ, ПЗ), подорожник (Mk — ПД), придоро́жник (Во, Жл, Mk, См, Мг — ПД, ЗК), пу́ги (Сб — ПС), пуговник (Ан — СЛ), ранник (Го2 — СЛ), серпі(о)вни́к (Шх, Ду, См, Мг, Сб — СД, ПД, ГЦ, ЗК), серпник (Ан, Мг — ПД, ЗК), си́ній цвіт (Мг — ЗК), синя́вка (См, Мг — ВЛ, ЗК), синя́к (Сб — СД), сокорі́ (Сб — СД), сонцегляд (Сл), старівник (Шх, См — ВЛ, ГЦ), стоя́к (Сб — БО), терни́к (Mj — ДС, БУ), терпни́к (Hl, Мг — БУ, ЗК), тимофі́йка (Сб — ПЗ), хрест петрів (Мг — ЗК), циґо́рія (Мг — ЗК), цико́рій (Ln, Ук, Мг, Сб, Дми — СТ, ПС, БО, ГЦ, ЗК), цикорі(е)й синій (Чн, Го2 — СЛ), цикорі́ндлик (Мг — ЗК), цико́рія (Вх1, Сл, Mk, Ук, Мг, Сб — ПЦ, ЗК), цікорій (Рг1, Пс, Сл), цуко́рія (Гб — ДС).
Taraxacum officinale Weber — кульба́ба ліка́рська (Ру, Оп), кульба́ба звича́йна (Вх1, Вх2, Вх6, Мл, Сл, Ру); кульба́ба (Вх3; Ав, Чн, Вх, Рг1, Вл, Лч, Ан, Ln, Пс, Жл, Кр, Шх, Ян2, Дб, Ду, Ів, Сл, Гд, Mk, Ва, Ос, Ук, Рм, Мс, Гб, Мг — ЗАГ); ба́ба (Ян4, Лс2 — СТ, ВЛ, ПЦ), бабаки (Ян4 — СТ), баба-куля (Км), ба́баку́ль (Вх7, Мс — СТ, ДС), ба́бка (Вл, Вх7, Ум, Ян4, Мс, Гб, Мг — СТ, ВЛ, ЗК), бара́нки (Ан, Ів — ПД), бара́нчики (Сл, Мг — СТ, ЗК), батужни́к (Мг — ЗК), борода́вник (Гв, Во, Жл, Сл, См — ДС), будяк жовтоцвітий (См — СД), бу́лочки (Сб — СТ), вірність мужська (Км), гра́бельки (Мг — ЗК), гуменник (Во, Mk), гуме́нце́ попо́ве (Рг1, Ан, Пс, Жл, См — СД), дєдо́вник (Лс2 — ПЦ), ді́дики (Мг — ЗК), дід(к)и́ (Сл, Мс — СД, СТ), дуйві́тер (Сб — ЗК), жабник (Mk), жи́дик (Вх, Вх1, Ум — ДС), жовту́(ю́)шка (Жл), жовту́шки (Сб — ПД), зуб во́вчий (Гр, Сб — ДС), кагане́ць (Сб — ДС), козачки (Сл — СЛ), кочанець (Hl — БУ), кулі(и)ба́ба (Сл, Сб — СД, СТ), ку́льба-ба́ба (Mj, Mk, Мч — ПД, ДС), кульба́бка (Лч, Вх6, Вх7, Сл — СД, ЗК), кульба́бок (Вх7 — ЗК), ку́льба́вка (Вх7, Гб2 — ГЦ), кульба́ка (Ум, Ів), кульбаха (Mj, Mk — СД), купа́ва (Гр — ЗК), купа́ла (Вх7 — ЛМ), летю́(у)чки (Ан, Ум, Ів, Сл, Мс — СТ), листочки (Ян4 — СТ), любов хлопців (Км), маї́вка (Вх, Ум, Ів, Сл, См — ДС, ЛМ), маї́к(и) (Вх7, Гб — СЯ, ЛМ), май (Вх, Жл, Ум, Ду, Ос — ДС, ЛМ), ма́йка (Вх, Вх1, Ум — ДС), ма́ти-ма́чуха (Сб — ДС), мела́йниця (Мг — ЗК), мелайнички́ (Мг — ГЦ), мо́лоч (Мг — ЗК), мо́лоч горо́довий (Шх, Ду — ГЦ), мо́лоч ди́кий (Вх7 — ЗК), молоча (Он — БО), моло́ча́й (Ян4, Сл, Лс2, Он, Рм, Мс, Гб, Мг, Сва — ЗАГ), молоча́й ди́кий (Км, Сб — ДС), молоча́йниця (Сб — ДС, ЗК), молоча́к (Сб — ПС), мо́лочень (Мг — ЗК), моло́чець (Он — БО), мо́лочи́й (Гб, Сб, Коб — ДС, БО), моло́чі́й (Вх, Ду, Сл, Mk, Ос, Он, Мс, Гб, Мг — ЗАГ), молочі́йка (Сб — ВЛ), мо́лочінь (Сб, Тка — ДС, ЗК), молочка́вець (Мг — ЗК), молочко (Mk — БУ), молочко́ жо́вте (Мс — СТ), моло́чни́к (Вх, Вх1, Мс, Мг — СТ, ДС, ЗК), моло́шник (Гр — ПС), москалик (Mk, См — ПД), моска́ль (Mk, Лс2 — ПЦ), надува́нчики (Сб — ПС), обду́в лі́карський (Мг — ГЦ), о́гники (Мг — ЗК), одува́нчик (Ln, Ос, Мс, Гб, Мг — СД, СТ, ЗК, ЛМ), омела́н (Кар — ЗК), омеля́(а́)нка (Км, Мг — ЗК), пади́волос (Мг — ЗК), пауки́ (Вх, Вх1 — ДС), пі́вка (Сб — ДС), плі(е)ши́вець (Ан, См, Смо — ПД, ДС), плішівник (Го2 — СЛ), подорожник (Ав — СД), по(м)па́ва (Вх4 — ЛМ), прищавник (Hl — БУ), пувка (Вх, Вх1 — БО), пупава (Вх7 — ЛМ), пупова (Вх7 — ЛМ), пустоду́й (Мс — СТ), пух (Мс — СТ), пухля́нки (Мс — СТ), пухо́вник (Мс — СТ), пушо́к (Мс — СТ), пшінка (Ан — ПД), салдатики (Сл — СЛ), ску́льба (Жл, Вх1), сліпа́к(и́) (Mk, Сб, Коб — ПД, ВЛ, БУ, БО), сліпота (Mk — ДС), смита́нник (Сб — ГЦ), сталість дівоча (Км), тю́тя сліпа́ (Вх7 — ВЛ), фона́рики (Мс — СТ), хасан (Го2 — СЛ), цикорій (Ан, Ln — СТ), цикорій жовтий (Го1 — СЛ), цикорія (Ср, Ан, Сл, Mk — СД, СТ), цихорій(я) (Ан — СТ), чічак (Км), чічик (Км), чі́(и)чник (Вх, Ду, Км — ДС), шала́та (Мг — ЗК), шала́та талія́нська (Мг — ЗК), ша́пка жиді́вська (Вх, Вх1, Ум — ДС).