Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 8 статей
Запропонувати свій переклад для «запирание»
Шукати «запирание» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Запира́ние – замика́ння, (засовом) засува́ння.
Запи́рка – 1) см. Запира́ние; 2) см. Запо́рка.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Запирание – замика́ння, -ння.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Запирание – запира́ння.

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

запира́ние замика́ння, запира́ння, защіпа́ння, засува́ння

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Замика́ння –
1) запирание;
2) заключение (в тюрьму).

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Замика́ння, -ня, с.
1) Запираніе.
2) Заключеніе (въ тюрьму).
Лавча́стий замо́к. Въ гуцульскихъ хатахъ одинъ изъ двухъ родовъ деревянныхъ замковъ, которыми запираются входныя двери; называется также сліпи́й. Лавчєстий замо́к состоитъ изъ одві́рника, за́сува и зубча́стого ключа́. Одві́рник прибитъ до одві́рок, сквозь него проходитъ за́сув съ двумя отверстіями (ґа́рами): въ одві́рнику находятся лавки́, гладкіе продолговатые куски твердаго дерева, силою своей тяжести падающіе в ґа́ри, чѣмъ и производится запираніе; при помощи зубчєстого ключа́ эти лавки́ поднимаются, за́сув получаетъ возможность передвинуться и отпереть дверь. Шух. І. 93.

Запропонуйте свій переклад