Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 9 статей
Запропонувати свій переклад для «здогін»
Шукати «здогін» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Догна́ние – наздогна́ння, здогі́н (р. -го́ну).
Косма́ –
1) (клок, прядь) косо́м (-сма́), (чаще) ко́смик, космо́к (-сомка́);
2) (свалявшийся клок) ку́дла, па́тла, ку́штра, косма́к. [Летя́ть на здогі́н за не́ю (соба́кою) зби́ті на задку́ ку́дли, (Коцюб.). Неві́стка ді́вчину так і вхопи́ла за па́тли (Г. Барв.). Ой пості́й, дай мені́ тебе́ за космаки́ пійма́ти (Куліш)].
• Распустить -смы – порозпуска́ти па́тли, розпа́тлатися, розку́длатися.
• Растрепать кому -смы – куде́лю зби́ти кому́, ви́чубити кого́.
• Его сюда и за -смы не притянешь – його́ сюди́ й за чу́ба не приволо́чиш; його́ сюди́ й пу́гою не зажене́ш.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Здогі́н,-го́ну, здого́нки, -нок – догонка, погоня.
• На-здогі́н – в догонку, в погоню.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Здогі́н, -го́ну, м. Доганка, погоня. На здогін. Въ догонку, въ погоню. Я за ним на здогін, — на тобі макогін. Чуб. V. 1160.
Здого́нки, -нок, ж. мн. = Здогін. Петро... зараз верхи та на здогонки за Иваном. Грин. II. 282.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Вдого́нку, вдого́нъ = на здогі́н, на здогі́нцї, удого́нь, уздогі́нцї. (С. Ш.) — Він його бив, бив, а потім ще наздогін камінюкою в спину гепнув. — Наздогінцї не нац’їлуєш ся. н. пр.
Дого́нка, дого́ня, у виразах: въ дого́нку, въ дого́ню = на здогі́н, на здогінцї. — Пустили ся за мною на здогін. Фр. — На здогінцї не нацїлуєшся. н. пр.
Наго́нъ = 1. згін. — У ярмарку сей рік великий згін товару. 2. натяга́ння, набива́ння (обручів на дїжку, шин на колеса то-що). — Въ наго́нѣ = на здогі́н, на здогі́нцї. — На здогінцї не нацїлуєш ся. н. пр.
Пого́ня = пого́ня, гони́тва. — Въ пого́ню = на здогі́н, в догі́н, в пого́нь, в пого́ню. — Кинувся за ним на здогін. — А баба-яга як почула, та за ним в погонь. н. к. Ман. Гонитва за Татарами. К. Б.