Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 3 статті
Запропонувати свій переклад для «вычурный»
Шукати «вычурный» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Вы́чурный –
1) мере́жаний, цяцько́ваний;
2) вига́дливий, химе́рний; кучеря́вий, вузлува́тий, му́дрий, примхува́тий. [Кни́ги тоді́ прикраша́ли вига́дливими черво́ними лі́терами (Єфр.). Начита́вся книжо́к,— тепе́р у ньо́го мо́ва така́ кучеря́ва (вузлува́та), що нічо́го й не розбере́ш. Понашива́ла на ко́хту яки́хсь му́дрих ґу́дзиків. Оці́ нові́тні примхува́ті малю́нки].
• Вы́чурно – вига́дливо, химе́рно, кучеря́во, вузлува́то, примхува́то.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Вычурный –
1) (изысканный) вига́дливий;
2) (узорчатый) мере́жаний, цяцько́ваний, -а, -е.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Вы́чурный = 1. мере́жаний, цяцько́ваний. 2. вига́дливий, витребе́нькуватий.

Запропонуйте свій переклад