Знайдено 4 статті
Запропонувати свій переклад для «жвачка»
Шукати «жвачка» на інших ресурсах: 
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) 
| Жва́чка –
1) жу́йка, жва́ка. [Віл за́всіди жу́йку ма́є в ро́ті]. • Жевать жва́чку (о животн.) – жу́йку жува́ти, ремиґа́ти, ремиґа́ти жу́йку. [Віл жує́ жу́йку. Воли́ ремиґа́ють. Ремиґа́ють воли́ со́нно жу́йку]; 2) (самий процесс) ремиґа́ння, жва́кання, жвакува́ння; 3) (листовой табак для жеванья) жу́йка, жува́лка, жува́ння; 4) (что-н. пережёванное) жвак (и жва́ки́), жвачи́ще, жувани́на, жва[и]кани́на, (пережёв. табак) ма́чка (гал.). |
Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов)
| Жвачка – жу́йка, -ки; -чный – жу́йний, -а, -е. |
Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська)
| Жвачка
• Жевать (пережёвывать) жвачку (перен. презр. ирон.) – кувати (пережовувати) жуйку; те саме (одно) товкти. |
Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.)
| Жва́чка = 1. жу́йка, жвак. — Худоба лягла на спочивок, жує собі жуйку. н. о. — Жева́ть жва́чку = жу́йку жува́ти, ремиґа́ти. — Вози скриплять, ярма риплять, воли ремиґають. н. п. 2. рос. Scleranthus annuus L. = борови́й проскурни́к, борода́вник. С. Ан. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)