Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 4 статті
Запропонувати свій переклад для «уста»
Шукати «уста» на інших ресурсах:

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

УСТА, из уст кого від кого;
из уст в уста́ з уст до уст;
из наро́дных уст ще з живи́х уст.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Уста – уста́ (род. уст).

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Уста
• Вкладывать (влагать), вложить в уста чьи, кому
(книжн.) – укладати, укласти в уста (в вуста) чиї, кому.
• Из первых, из вторых… уст слышать, услышать
– з перших, з других… уст чути, почути.
• Из уст в уста
– з уст в уста (до уст); від уст до уст.
• Из уст чьих слышать, услышать что
– (і)з чиїх уст (від кого) чути, почути що.
• На устах у кого
– на вустах у кого.
• Этот кус не для моих уст
– цей шматок (кусок) не про мій роток. Пр. Високі то пороги на наші ноги. Пр.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Уста́ = уста́ (С. Ш.), вуста́, у́стка, у́стоньки. С. Ш. — В кого в руках, в того і в устах. н. пр. — Анї пари з уст! н. пр. — Шкода моїх красних усток. н. п. — Закрили ся карі очі й устонька мої. н. п. — Загради́ть уста́ = зацїпити, заци́тькати.

Запропонуйте свій переклад