Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 9 статей
Запропонувати свій переклад для «випрошувати»
Шукати «випрошувати» на інших ресурсах:

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

МОЛИ́ТЬ ще Христо́м-Бо́гом проси́ти, емоц. так проси́ти, так проси́ти, (кого) па́дати в но́ги кому; док. ублага́ти;
молить о поща́де випро́шувати поща́ду, вимо́лювати поща́ду;
ПОПРОША́ЙНИЧАТЬ ще випро́шувати;
попроша́йничая (зібрати) по́просом;
попроша́йничающий що /мн. хто/ випрошує тощо, зви́клий же́брати, ра́ди́й наже́брати, жебра́к, проша́к, зневажл. каню́ка, прикм. жебру́щий, складн. же́брай-попід-ти́нню.
ПРОСИ́ТЬ (стало) випро́шувати, каню́чити, цига́нити, кла́ндати, (куди) запро́шувати, (їсти) /припрошувати/, (милостиню) же́брати, (суд) зверта́тися з проха́нням до, клопота́ти пе́ред, (за кого) клопота́ти;
прося́ оказ. по́просом;
проси́ть подая́ние простяга́ти ру́ку;
просить проще́ния за что стил. перероб. ви́бачити що [прошу́ проси́ть за мой вид вибачте мій ви́гляд];
просить у кого сове́та проси́ти чиєї пора́ди;
прошу́ люби́ть и жа́ловать любі́ть і шану́йте;
проси́те и обря́щете просі́ть і да́сться вам;
ПРОСИ́ТЬСЯ, проси́ться в ру́ки лі́зти в ру́ки;
прося́щий 1. що /мн. хто/ про́сить тощо, зви́клий проси́ти, ра́ди́й запроси́ти, з проха́нням (на уста́х), проха́ч, кла́ндало, каню́ка, прикм. проха́льний, блага́льний, 2. попрошайничающий;
просящий извине́ния перепро́шувач, з “перепро́шую” на уста́х;
просящий о снисхожде́нии стил. перероб. блага́ючи про ми́лість;
просящий руки́ проха́ч ру́ки;
прося́щийся що про́ситься, зви́клий проси́тися; ра́ди́й попроситися див. ще просящий;
проси́мый про́шений, про́ханий, випро́шуваний /припоршуваний, запоршуваний/.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Випро́шувати, ви́просити – выпрашивать, выпросить.

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору

випро́хувати, -хую, -хуєш; ви́прохати, -хаю, -хаєш = випро́шувати, ви́просити
випро́шувати, -шую, -шуєш; ви́просити, ви́прошу, -сиш, -сять

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Ви́просити, -ся. См. Випрошувати, -ся.
Випро́хувати, -хую, -єш, сов. в. ви́прохати, -хаю, -єш, гл. = Випрошувати, випросити. Леміщиха обіцяла їй випрохати коней у свого старого. Левиц. І. 346.
Випро́шувати, -шую, -єш, сов. в. ви́просити, -шу, -сиш, гл. Выпрашивать, выпросить. Тим тільки й живе, що випросить шматок хліба. Рудч. Ск. II. 162.

Запропонуйте свій переклад