Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 6 статей
Запропонувати свій переклад для «лепта»
Шукати «лепта» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Ле́пта́ – ле́пта. [Ти, зна́ю, ле́пту розділи́в свою́ єди́ну (Шевч.)].
-та вдовы – удови́ча (удовина́) ле́пта.
Приложить свою -ту к чему – доки́нути (дода́ти) свою́ ле́пту (па́йку) до чо́го. [Свою́ па́йку до літерату́рного надба́ння доки́нули (Єфр.)].
Вдо́вий, вдови́чий – удови́ний, удови́чий, удови́цький, удівни́цький. [Ой тала́не, тала́не, удови́ний пога́ний (Шевч.). Удови́ча вбо́га ле́пта. Удови́цька оде́жа. Удівни́цьке вбра́ння].
Вдо́вий дом – удови́чий дім (приту́лок).
Вдо́вья часть, вдо́вье – удови́зна, удовина́ па́йка (ча́стка).

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ЛЕ́ПТА жарт. глек на капу́сту [вот и моя́ лепта на́те й мій глек на капусту, на́те й мої́х п’ять, щоб було́ де́сять].

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Лепта – поже́ртва, -ви, ле́пта, -ти.

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Лепта
• Внести, принести свою лепту во что
– унести, покласти (докинути, додати) свою лепту (свою пайку, свій внесок) до чого.
• Лепта вдовицы
– удовина лепта; лепта вдовиці.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Ле́пта, -ти, ж. Лепта. Спасибі, друже мій убогий, — ти, знаю, лепту розділив свою єдину. Шевч. 561.

Запропонуйте свій переклад