Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 4 статті
Запропонувати свій переклад для «роз’їхатися»
Шукати «роз’їхатися» на інших ресурсах:

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

РАЗЪЕЗЖА́ТЬСЯ, разъезжа́ющийся 1. що /мн. хто/ роз’їзди́ться тощо, зму́шений роз’ї́хатися, 2. що розла́зиться тощо, гото́вий розлі́зтися;
разъезжающиеся мн. їздці́ у рі́зні бо́ки, стил. перероб. оди́н сюди́, дру́гий туди́;
РАЗЪЕ́ХАТЬСЯ (кінним) розскака́тися; і похідн..

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Раз’езжаться, раз’ехаться
1) роз’їжджа́тися, -джа́ємося, -джа́єтеся
и роз’їзди́тися, -здимо́ся, -жджа́ються, роз’ї́хатися, -ї́демося, -ї́деться;
2) (
миновать) розмина́тися, розмину́тися.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Роз’їзди́тися, -жджу́ся, роз’їжджа́тися, -жджа́юся, роз’ї́хатися, -ї́дуся
1)
раз’езжаться, раз’ехаться;
2)
раз’езжаться, раз’ехаться, разминуться.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Роз’їзди́тися, -джу́ся, -ди́шся, сов. в. роз’ї́хатися, -ї́дуся, -дешся, гл.
1) Разъѣзжаться, разъѣхаться.
Вже пізно розійшлись і розїхались гості. Левиц. Пов. 324.
2) Разъѣзжаться, разъѣхаться, разминуться.
Верни щоб, і я візьму цабе, то й розїдемось. Кв. І. 40.
3) Только сов. в. Долго ѣхать и привыкнуть къ ѣздѣ.
Приїхали. — Вставайте, бабо, вже дома! — Ой та й роз’їхалася я, шо і не встану. Мнж. 121.
4) Толстѣть, растолстѣть.
Роз’їхалась, як верша в болоті. Ном. № 8631.