Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 8 статей
Запропонувати свій переклад для «обстоять»
Шукати «обстоять» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Обста́ивать, обстоя́ть – обсто́ювати, обсто́яти кого́, що (и за ко́го, за що), стоя́ти за ко́го, заступа́тися, заступи́тися за ко́го.
Обстоя́ть. Дело обстои́т – спра́ва стої́ть з ким, з чим.
• Всё обстои́т благополучно – усе́ гара́зд, усе́ до́бре.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ОБСТОЯ́ТЬ, как обстоя́т дела́ у кого як веде́ться кому.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Обстоять – бу́ти, йти́, стоя́ти; все обстоит хорошо – все гара́зд, все йде гара́зд, все стої́ть до́бре (з ким).

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Обстоять
• Всё обстоит благополучно – усе гаразд; усе добре.
• Так обстоит дело с… – так (ось так) стоїть справа з…

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Обстаивать, -стоять (защищать кого) – обстава́ти, обста́ти за ким, стояти за ко́го.
Обстоять – бу́ти; все обстоит благополучно – усе́ гара́зд, усе́ до́бре; все обстояло благополучно – все було́ гара́зд, до́бре; дело обстоит так – спра́ва така́, ета́п спра́ви такий; дело обстояло так – спра́ва була́ така́.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Обста́ивать, обстоя́ть = стоя́ти за ко́го, оступа́ти ся, заступа́ти ся за кого, обороня́ти, борони́ти (кого), оступи́ти ся, заступи́ти ся, оборони́ти.

Запропонуйте свій переклад