Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 13 статей
Запропонувати свій переклад для «перекликаться»
Шукати «перекликаться» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Переклика́ться, перекли́каться и перекли́кнуться – перегу́куватися, перегукну́тися, переклика́тися, перекли́кнутися з ким.
• -ться песней – переспі́вуватися.
Окли́киваться и оклика́ться, оклика́ться и окли́кнуться –
1) (откликаться) озива́тися, о(бі)зва́тися, оклика́тися, окли́кнутися, відгу́куватися, відгукну́тися, ока́зуватися, оказа́тися. [Я до ньо́го: хто там? Окажи́сь – хто! – Не озива́ється];
2) (перекликаться) перегу́куватися, перегукну́тися.
• Часовые -ка́ются – вартові́ перегу́куються.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ПЕРЕКЛИКА́ТЬСЯ ще подава́ти го́лос, ПЕРЕН. скида́тися оди́н на о́дного;
переклика́ющийся що перегу́кується тощо, перегу́куваний, ста́вши подавати голос, ра́ди́й пода́ти го́лос, прикм. перегу́кливий, ПЕРЕН. поді́бний.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Перекликаться – перегу́куватися, -куюся, -куєшся, переклика́тися, -ка́юся, -ка́єшся.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Згу́куватися, згукну́тися – перекликаться, перекликнуться.
Перегу́куватися, перегукну́тися – перекликаться, перекликнуться.
Склика́ти, -лика́ю, скли́кати, скли́чу – сзывать, созвать;
склика́тися, скли́катися –
1) перекликаться;
2) сзываться, созваться.
Хугу́кати – кричать сычом, перекликаться как сычи.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Згу́куватися, -куюся, -єшся, сов. в. згукну́тися, -ну́ся, -не́шся, гл. Перекликаться, перекликнуться. Ходять по лісу та згукуються, бо погубились. Лебед. у.
Перегу́куватися, -куюся, -єшся, гл. Перекликаться. Через став перегукувались, жартуючи, дівчата. Левиц. І. 17.
Переклика́тися, -ка́юся, -єшся, гл. Перекликаться. Сичі в гаю перекликались. Шевч. 26.
Переспі́вуватися, -вуюся, -єшся, гл. Перекликаться пѣніемъ. Через став перегукувались, жартуючи, дівчата та переспівувались. Левиц. І. 17.
Склика́тися, -ка́юся, -єшся, гл.
1) Перекликаться, звать другъ друга. І почали вони скликатися. Рудч. Ск. І. 31.
2) Сзываться.

Запропонуйте свій переклад