Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 4 статті
Запропонувати свій переклад для «гадость»
Шукати «гадость» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Га́дость – гидо́та, гидь (р. ги́ди), по́гань (р. -ни), не́гідь (р. -годи).

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Гадость – гидо́та, гидь, (презр.) по́гань, (дрянь) не́гідь, (мерзость) мерзота, бридо́та, гадство, паскудство:
• выбрось эту гадость – викинь цю гидоту (бридоту, мерзоту);
• говорить гадости – говорити непристойності;
• делать гадости – гадити, паскудити, (подлость) падлючити.
[Він хотів сказати «гадство», але язик не дав збрехати (В.Діброва). На світі багато порядних людей. Їх можна розпізнати по тому, як вони незграбно падлючать (Шарль Пеґі)]. Обговорення статті

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Гадость – гидо́та, бридо́та, -ти.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Га́дость = брид і д. Га́дкость. — Достанеть ся стиду-бриду цїлувати повновиду. н. пр.

Запропонуйте свій переклад