Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 6 статей
Запропонувати свій переклад для «кабан»
Шукати «кабан» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Каба́н –
1) (кастрированный) каба́н (-на́), (некастр.) кнур (-ра), (дворовой) надві́рний каба́н, надвірня́к, (дикий) ве́п(е)р (-пра), (зап.) дик (-ка), (ходящий в одиночку) одине́ць (-нця́), о[є]дина́к; ум. каба́нчик, каба́нчичок (-чка), (маленький) кабаня́ (-ня́ти), кабане́ць (-нця́); (увелич.) кабани́ще, кабани́сько, кабаню́га, кабаню́ка, кабаня́ка; (собир.) кабаня́ччя.
• Заводской -ба́н – кнур.
• Откормленный -ба́н – годо́ваний каба́н;
2) (глыба) бри́ла;
3) (толстая бутылка) ведме́дик;
4) (кувшин для стока патоки) ба́нька;
5) (рудная толща гнездом) бри́ла, ру́дна бри́ла;
6) (техн.: блок, связь) брус (-са), (стоячий) шток (-ка).

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

КАБА́Н ди́кий кабан укр. ве́пер; зменш. каба́нчик.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Кабан –
1) (зоол.) каба́н, -на́;
2) (глыба льда, соли) бри́ла, -ли.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Кабан, авио – каба́н (-на́);
• к. (глины) – ку́па.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Каба́нъ = 1. зоол. Aper — кнур, вивалашаний — каба́н, здр. кабане́ць, кабанча́, одгодований в сажу — сажови́й каба́н. — Ди́кій каба́нъ = ди́кий каба́н, вепрь, здр. — ве́прик. — Здоровий, як кабан. — Мов кабани годовані, пикаті, пузаті. К. Ш. — Собака та перістий кабанець уся його худоба. Кн. — Вже і доглядав дїд те кабанча, наче дитину. Кн. — Брат його вбив за того веприка, що в саду рив. н. к. 2. ски́ба або бри́ла льо́ду або ка́міню. (Д. Глы́ба).
Свинья́, Sus = свиня́, безро́га (С. Жел.), самець — кнур, валашаний — каба́н (д. Бо́ровъ і Каба́нъ 1.), самиця — свиня́, льо́ха (Прав.), з поросятами — поросю́чка, молода — пі́дсвинок (д. Свинка 1.), здр. сви́нка, поб. — свиню́ка, зб. — свино́та, дїт. — па́ця. — Ди́кая свинья́ = вепрь і д. під сл. Каба́нъ 1. (Ди́кій к.). — Гладкі, ситі, як годовані льохи. Лев.

Запропонуйте свій переклад