Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 9 статей
Запропонувати свій переклад для «неоднократно»
Шукати «неоднократно» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Неоднокра́тно, нрч. – не раз, кі́лька разі́в.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

НЕОДНОКРА́ТНО ще раз-дру́гий, оказ. неодно́раз, образ. не раз і не два, ще і ще раз, (повторювати) ря́сно;
неоднократно выслу́шиваемый слу́ханий-переслу́ханий;
неоднократно интервьюи́рованный пи́таний-перепи́таний;
неоднократно перекра́иваемый кра́яний-перекра́яний.
ИЗМЕНЯ́ТЬСЯ ще зазнава́ти змін, поет. іна́кшіти, іна́кшати, док. поіна́кшіти, зіна́кшати;
изменя́ющийся = изменяемый див. ще схи́льний до змін, змі́нний, фраз. пливу́чий [изменяющиеся пара́метры пливу́чі пара́метри], складн. частозмі́нний [неоднокра́тно изменяющийся частозмі́нний];
изменяющиеся усло́вия щора́з і́нші умо́ви;
изменяющиеся по величи́не змі́нний /щора́з і́нший/ величино́ю;
МЕНЯ́ТЬСЯ образ. зазнава́ти змін;
меняться к лу́чшему /меняться к ху́дшему/ поверта́ти на кра́ще /гі́рше/;
меня́ющий що /мн. хто/ міня́є тощо, ста́вши міня́ти, метки́й до міньби́, міня́йло, прикм. міня́льний, змі́нювальний, обмі́нювальний, вимі́нювальний, розмі́нювальний;
меняющий куку́шку на я́стреба маста́к міня́ти ши́ло на шва́йку;
меняющий направле́ние щора́з в і́ншому на́прямі /з і́ншим на́прямом/;
меняющий фо́рму щора́з і́ншої фо́рми;
меняющийся/меня́емый змі́нюваний /обмі́нюваний, вимі́нюваний, розмі́нюваний/, прикм. змі́нний, оказ. мінки́й, складн. -змі́нний [неоднокра́тно меняющийся частозмі́нний];
меняющийся прикм. нестабі́льний, нестійки́й, мінли́вий, неста́лий, /про погоду/ перепа́дистий, щора́з /чимра́з то, раз до ра́зу/ і́нший;
не меняющийся стабі́льний, ста́лий, стійки́й;
бы́стро меняющийся калейдоскопі́чний, щора́з, і то ху́тко, і́нший;
меняющийся в лице́ стил. перероб. враз і́нший на виду́;
меняющийся к лу́чшему /меняющийся к ху́дшему/ щора́з то кра́щий /гі́рший/;
меняющийся под влия́нием настрое́ния настроє́вий.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Неоднократно, нар. – не раз, кількаразо́во.

- Російсько-український фразеологічний словник 1927р. (В. Підмогильний, Є. Плужник) Вгору

Неоднократно – не раз; кількаразова. Неоднократно замечено нами… – не раз помічали ми…

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

неоднокра́тно неодноразо́во, не раз

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Кілько́ра́з, нар. – неоднократно, несколько раз.

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Неоднократно – скі́льки раз, не раз.

Запропонуйте свій переклад